More than cool reason: why should we study idioms in intercultural communication?
المؤلف
المصدر
milev journal of research and studies
العدد
المجلد 8، العدد 2 (31 ديسمبر/كانون الأول 2022)، ص ص. 353-368، 16ص.
الناشر
المركز الجامعي عبد الحفيظ بوالصوف-ميلة
تاريخ النشر
2022-12-31
دولة النشر
الجزائر
عدد الصفحات
16
التخصصات الرئيسية
الموضوعات
الملخص EN
Studying abroad equips learners with the necessary skills that help them get more prestigious and well-paid jobs and serves as a supplier of competent personnel for nations.
however, learners abroad encounter many obstacles ranging from general living adaptation, emotional, cultural, social, academic challenges to intercultural communication issues.
amongst the causes of intercultural communication difficulties is the ubiquitous use of figurative entities in natives’ ordinary conversations.
despite the possibility that Algerian students might have a good command of English, they still face such challenges in the use of metaphorical language, especially idioms; a situation which might result in misunderstanding in conversations between native speakers and the Algerian learners.
this paper sought to contribute to a deeper understanding and identification of the miscommunication and the cultural misunderstanding associated with the pervasiveness of idiomatic expressions in natives’ everyday language.
the research took up a qualitative research method that involved an online questionnaire created through google form and shared on social media platforms and emails with 39 Algerian students learning in different English and Scottish universities.
the paper evinces that incompetence in the use of idioms lead to breakdowns in communication with native speakers.
drawing on the established findings, it is advisable to adopt constructive attitudes and practices towards the teaching/learning of idioms in language classes.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
Azuzi, Asia. 2022. More than cool reason: why should we study idioms in intercultural communication?. milev journal of research and studies،Vol. 8, no. 2, pp.353-368.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1442540
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
Azuzi, Asia. More than cool reason: why should we study idioms in intercultural communication?. milev journal of research and studies Vol. 8, no. 2 (Dec. 2022), pp.353-368.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1442540
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
Azuzi, Asia. More than cool reason: why should we study idioms in intercultural communication?. milev journal of research and studies. 2022. Vol. 8, no. 2, pp.353-368.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1442540
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
الإنجليزية
الملاحظات
Includes appendix: p. 368
رقم السجل
BIM-1442540
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر