الوفاء المبكر لقرض الاستهلاك بين تطبيقات القواعد العامة والنصوص الخاصة بحماية المستهلك

الملخص EN

The principle, according to the general rules, is that the term of the contract expires by the time multiplied by the agreement of both parties to the contract, and it can also expire by the party who decided the term for his benefit, and without the consent of the co-contracting party if the latter has no interest at term, but the legislator in consumer loans has come out of this principle, in order to obtain special protection for the consumer borrower, since it allowed him to waive the term and return the loan amount before the expiration of the term specified in the contract, and without the consent of the lender, despite that the term of the consumer loan is decided in the interest of the lender and the borrower.