ما وافق صيغة "فعل" في معناه من أبنية الفعل في الصحاح للجوهري: دراسة صرفية دلالية

الملخص AR

يهتم هذا البحث بدراسة صيغة "فعل" الفعلية و ما وافقها في المعنى من الصيغ الفعلية الأخرى في معجم "تاج اللغة و صحاح العربية" للجوهري.

وقد اتبع البحث في ذلك منهجا إحصائيا لهذه الموافقات في المعنى من أبنية الفعل، دارسا لها درسا صرفيا دلاليا، من ناحية المتعدي منها و اللازم، و كذلك من ناحية الحقول الدلالية الصرفية التي تضمنتها كل مجموعة متوافقة من هذه الصيغ.

وقد بدأت أولا بجمع هذه الصيغ من صحاح الجوهري، ثم تصنيفها تصنيفا تصاعديا بدءا من المجرد في هذه البنى، و كذلك من المجموعات البنائية الأقل –ابتداء من المجموعة البنائية ثنائية الصيغة- إلى الأكثر –انتهاء بالمجموعة البنائية خماسية الصيغة؛ بحيث جمعت ما وافق منها بنية مجردة و احدة، ثم ما وافق منها بنية مزيدة و احدة، فبنيتين فثلاثة و هكذا.

و رتبت الأفعال موضوع البحث داخل كل بناءين متوافقين ترتيبا ألفبائيا.

.

.

وقد حاولت في الدرس الصرفي لهذه البنى أن أظهر العلاقات الصرفية بين أفعال كل مجموعة من هذه المجموعات من ناحية التعدي و اللزوم.

و كذلك بينت العلاقات الدلالية لكل مجموعة منها؛ محاولا الكشف عن رابط دلالي يربط بين أفعالها؛ مستدلا بما عرض له الصرفيون في المعاني الصرفية للصيغة الموافقة لـ"فعل" على المعنى الصرفي للصيغة الأساس متعددة المعاني، وهي صيغة فعل.

و انقسم البحث إلى: المبحث الأول: صيغ الأفعال التي وافقت "فعل" في معناها (الدراسة الإحصائية).

المبحث الثاني: أولا: التعدي و اللزوم في صيغ الأفعال التي وافقت "فعل" في معناها.

وتوصل البحث إلى عدد من النتائج كان من أهمها ما يلي: أحصى البحث عددا من المجموعات البنائية توزعت بين الصيغتين المتوافقتين، و الثلاث صيغ، و الأربع، و هكذا.

.

.

فجمع في الصحاح اثنتي عشرة مجموعة بنائية ثنائية، و إحدى و عشرين مجموعة ثلاثية، و مجموعة رباعية و احدة، و مثلها واحدة خماسية.

أحصى البحث مئتين و ثلاثة و عشرين موضعا للأفعال يندرج تحت هذه المجموعات.

فالثنائي وحده يضم مائة واثنين و سبعين موضعا، وكل موضع في المجموعة الثنائية قد مثل له بفعلين من الصحاح فيكون مجموع أفعال المجموعات الثنائية وحدها ثلاثمائة و أربعة و أربعين.