أطر إنتاج الخطاب الخبري للتدخلات التركية في شرق المتوسط في المواقع الإلكترونية : دراسة تحليلية مقارنة

العناوين الأخرى

Frames of news discourse for Turkish interventions in the eastern mediterranean on websites : a comparative analytical study

المؤلف

محمود، سامح محمد عبد الغني

المصدر

مجلة الزهراء

العدد

المجلد 2022، العدد 32، ج. 2 (31 أكتوبر/تشرين الأول 2022)، ص ص. 1547-1654، 108ص.

الناشر

جامعة الأزهر كلية الدراسات الإسلامية و العربية للبنات بالقاهرة

تاريخ النشر

2022-10-31

دولة النشر

مصر

عدد الصفحات

108

التخصصات الرئيسية

الصحافة و الإعلام

الموضوعات

الملخص AR




أطر إنتاج الخطاب الخبري للتدخلات التركية
في شرق المتوسط في المواقع الإلكترونية
(دراسة تحليلية مقارنة)
سامح محمد عبد الغني محمود
قسم الصحافة و النشر، كلية الإعلام، جامعة الأزهر، القاهرة، جمهورية مصر العربية.


البريد الإلكتروني: SamehMohammed.2015@azhar.

edu.

eg
الدراسة
حاولت الدراسة الكشف عن تصورات خطاب المواقع الإلكترونية المصرية تجاه تدخلات تركيا في شرق البحر المتوسط لرصد الأطر المستخدمة فيها، و أطروحات أطر الأسباب و الحلول المقترحة، و القوى الفاعلة فيه، و المصادر التي اعتمدت عليها، و أسلوب التغطية، و نمط الخطاب، و أنماط السرد المستخدمة، وذلك بالتطبيق على عينة من المواقع الإلكترونية المصرية (بوابة الأهرام، و بوابة الوفد، وموقع اليوم السابع) في الفترة من يناير2020 حتى ديسمبر 2021م، باستخدام منهج المسح بمستوييه الوصفي و التحليلي و المنهج المقارن، و الاعتماد على أسلوب العينة العشوائية المنتظمة لتحليل المواد الصحفية التي نشرتها مواقع الدراسة حول هذه التدخلات، و تحليل المضمون الكمي و الكيفي للمضامين الصحفية الخاصة بالحدث في فترة الدراسة.

وقد توصلت الدراسة إلى بروز أطر “التعاون" و "فرض العقوبات" و "التدخلات غير المشروعة"، وأن أطروحات أسباب الأزمة جاء في مقدمتها "أطروحة الأخطار و التحديات التي تواجه منطقة شرق البحر المتوسط" و "أطروحة نمو اكتشافات الغاز و البترول في هذه المنطقة" و "تنقيب تركيا عن الغاز و تدخلاتها غير القانونية في الحدود البحرية المتنازع عليها مع دول شرق البحر المتوسط"، وأن أبرز أطروحات الحلول تمثلت في "التعاون الاقتصادي و العسكري و زيادة الاستثمار في "مجال الطاقة"، و "فرض عقوبات أوربية على تركيا لأنشطتها غير المشروعة في شرق البحر المتوسط"، و "تحقيق الاستقرار الأمني في هذه المنطقة الحيوية"، وأن أبرز المتغيرات التي أكدتها الدراسة في تأطير المحتوى الإخباري لهذه التدخلات هي متغير نوع المصادر الإخبارية، حيث برزت المصادر الرسمية لدول شرق المتوسط كأبرز مصادر الحصول على المعلومات لبيان موقفها من هذه التدخلات، وكيفية التعاطي مع تطوراتها، وتم تسويق موقفها في الخطاب الإخباري لهذه المواقع، و هو خطاب سياسي يتفق مع الخطاب الرسمي المصري و اليوناني و القبرصي بشأن التوترات و التدخلات في شرق البحر المتوسط.


الملخص EN


Frames of news discourse for Turkish interventions in the Eastern Mediterranean on websites, a comparative analytical study
 Sameh Mohamed Abdel Ghani Mahmoud
Department of Journalism and Publication, Faculty of Mass Communication, Al-Azhar University, Cairo, Egypt.


E mail: SamehMohammed.2015@azhar.

edu.

eg

The study tries to reveal the perceptions of the Egyptian websites discourse towards Turkey's interventions in the eastern Mediterranean to explore the frames used in them, the causes and proposed solutions frameworks, the active forces in them, the sources that were adopted, the method of coverage, the style of discourse, and the narrative patterns used, by applying to a sample of Egyptian websites: Al-Ahram Portal, Al-Wafd Portal, and Youm7 websites.

The study covers the period from January 2020 to December 2021AD using the survey method (descriptive / analytical levels), the comparative approach, the method of systematic random sampling of press materials, and analyzing the quantitative and qualitative related content.

The study concludes the emergence of the frames of "cooperation", "imposition of sanctions" and "illegal interventions".

The discussion of the causes of the crisis tackled mainly "the dangers and challenges facing the eastern Mediterranean region", " the growth of gas and oil discoveries in this region", and "Turkey's exploration for gas and its illegal interventions in the disputed maritime borders with the countries of the eastern Mediterranean, ".

Discussions of the solutions included "economic and military cooperation and increase of investment in the energy field", "imposing European sanctions on Turkey for its illegal activities in the eastern sea" and “achieving security stability in this vital region”.


The variety of news sources related to the framing of information related to these interventions was stressed by the study.

The official sources of the Eastern Mediterranean countries emerged as the most important ones in revealing the countries stance towards the intervention and the reactions to the developments.

The news discourse of these sites is a political discourse that is consistent with the official Egyptian, Greek and Cypriot discourse regarding tensions and interventions in the eastern Mediterranean.


نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

محمود، سامح محمد عبد الغني. 2022. أطر إنتاج الخطاب الخبري للتدخلات التركية في شرق المتوسط في المواقع الإلكترونية : دراسة تحليلية مقارنة. مجلة الزهراء،مج. 2022، ع. 32، ج. 2، ص ص. 1547-1654.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1450075

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

محمود، سامح محمد عبد الغني. أطر إنتاج الخطاب الخبري للتدخلات التركية في شرق المتوسط في المواقع الإلكترونية : دراسة تحليلية مقارنة. مجلة الزهراء ع. 32، ج. 2 (تشرين الأول 2022)، ص ص. 1547-1654.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1450075

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

محمود، سامح محمد عبد الغني. أطر إنتاج الخطاب الخبري للتدخلات التركية في شرق المتوسط في المواقع الإلكترونية : دراسة تحليلية مقارنة. مجلة الزهراء. 2022. مج. 2022، ع. 32، ج. 2، ص ص. 1547-1654.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1450075

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

-

رقم السجل

BIM-1450075