اللسانيات الجناية وحقوق الإنسان

الملخص AR

علم اللسانيات بصفة عامة و اللسانيات الجنائية بصفة خاصة من العلوم اللغوية الحديثة التي أصبحت تشغل حيزا كبيرا في جامعاتنا العربية في ظل غياب التطبيق الفعلي لهذا العلم في الساحات القضائية، و الدوائر القانونية.

و من هنا ارتأينا أن نسلط الضوء في هذا البحث على اللسانيات الجنائية وصلتها بحقوق الإنسان، و ما يمكن أن يقدمه المتخصصون في هذا المجال من عون في الدوائر القضائية لبعض الفئات الاجتماعية التي تعاني تحيزا لغويا، أو تمييزا عنصريا أوضعفا في لغة دولة التقاضي كحق من حقوقهم الإنسانية، حيث يعنى اللساني بكل عمليات التحليل اللغوي أوالسيميائية ذات العلاقة بالمحاكم خاصة التي تهم بقضايا خطاب الكراهية و التهديد و الابتزاز و التمييز العنصري و السلب وكل ما يعتبر تعديا لفظيا أو نصبا و احتيالا.

وذلك من خلال عرض نماذج من قضايا ظهر فيها أن التعبير الخطأ، أو الفهم غير الصحيح للغة، أو اللهجة، مع غياب اللساني المتخصص قد يضع تلك الفئات تحت طائلة العقاب، أويجعل ذويها مجنيا عليهم مما يكون سببا في إهدار حقوقهم الإنسانية.