Grammatical terms equivalent in simplified Swahili
المؤلف
المصدر
Journal of Literary Studies and Humanities
العدد
المجلد 27، العدد 1 (30 يونيو/حزيران 2022)، ص ص. 766-787، 22ص.
الناشر
تاريخ النشر
2022-06-30
دولة النشر
مصر
عدد الصفحات
22
التخصصات الرئيسية
الموضوعات
الملخص AR
تهدف هذه الدراسة (مكافئات المصطلحات النحوية في السواحيلية المبسطة) إلى بيان المكافئات و المرادفات لبعض المصطلحات في كتاب السواحيلية المبسطة للكاتب و يلسن و التي وضعها في قاموس يسمى قاموس المصطلحات.
وذلك من أجل تسهيل تعلم اللغة السواحيلية.
حيث توجد مصطلحات في هذا الكتاب تحتاج إلى مزيد من الإيضاح، حيث أتت بدون مكافئ لها في السواحيلية أو الإنجليزية.
و التي تؤدي إلى الغموض في معرفة معاني المصطلحات النحوية.
و قدمت الدراسة بعض الملاحظات عن طريقة الكاتب في كتابة المصطلحات النحوية.
و أيضا منهجيته في كتابة المصطلحات النحوية.
و من نتائج الدراسة: أن بعض المصطلحات يمكن أن يكون لها مرادف من الإنجليزية و السواحيلية أو الإنجليزية فقط أو السواحيلية فقط.
الملخص EN
This study aims to clarify the equivalents and synonyms for some terms in the Simplified Swahili book by Wilson, which he put in a dictionary called the Glossary.
In order to facilitate the learning of the Swahili language.
There are terms in this book that need further clarification, as they have no equivalent in Swahili or English.
Which leads to ambiguity in knowing the meanings of grammatical terms.
The study provided some notes about the writer's way of writing grammatical terms.
And also, his methodology in writing grammatical terms.
Among the results of the study: that some terms can have synonyms from English and Swahili or English only or Swahili only.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
Ramadan, Husam Muhammad. 2022. Grammatical terms equivalent in simplified Swahili. Journal of Literary Studies and Humanities،Vol. 27, no. 1, pp.766-787.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1455857
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
Ramadan, Husam Muhammad. Grammatical terms equivalent in simplified Swahili. Journal of Literary Studies and Humanities Vol. 27, no. 1 (Jun. 2022), pp.766-787.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1455857
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
Ramadan, Husam Muhammad. Grammatical terms equivalent in simplified Swahili. Journal of Literary Studies and Humanities. 2022. Vol. 27, no. 1, pp.766-787.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1455857
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
الإنجليزية
الملاحظات
-
رقم السجل
BIM-1455857
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر