![](/images/graphics-bg.png)
Quranic-specific phrases under : the study of translation ; significance and applications
المؤلفون المشاركون
Hammud, Husam Rashid
Isa, Sarmad Muhammad
العدد
المجلد 2020، العدد 11 (29 فبراير/شباط 2020)، ص ص. 451-565، 115ص.
الناشر
كلية العلوم الإنسانية و الاجتماعية
تاريخ النشر
2020-02-29
دولة النشر
لبنان
عدد الصفحات
115
التخصصات الرئيسية
الملخص EN
This research aims at diagnosing certain Quranic- Specific Phrases that have cultural background from English into Arabic.
As such, the researchers put tremendous effort to highlight the influence of culture on the translation of the Quran.
The procedures proposed by Vladimir Ivir (1987) have been adopted in this study to compare the original text (the Holy Quran) and the source texts (three English translated versions by Sahih, Mohsan and Youcif Ali).
The researchers randomly choose 20 QuranicSpecific Phrases from the Quran.
Furthermore, to make things better, the researchers use analytical-content paper to get accurate results about the subject matter of this study.
Finally, the procedures that have been employed by the translators as well as the findings of this research have been compared and contrasted.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
Isa, Sarmad Muhammad& Hammud, Husam Rashid. 2020. Quranic-specific phrases under : the study of translation ; significance and applications. Vol. 2020, no. 11, pp.451-565.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1456850
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
Isa, Sarmad Muhammad& Hammud, Husam Rashid. Quranic-specific phrases under : the study of translation ; significance and applications. No. 11 (Feb. 2020), pp.451-565.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1456850
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
Isa, Sarmad Muhammad& Hammud, Husam Rashid. Quranic-specific phrases under : the study of translation ; significance and applications. . 2020. Vol. 2020, no. 11, pp.451-565.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1456850
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
الإنجليزية
الملاحظات
Includes bibliographical references : p. 465
رقم السجل
BIM-1456850
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
![](/images/ebook-kashef.png)
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر
![](/images/kashef-image.png)