Autobiographical characteristics in Khatibi’s “Tattooed Memory”

الملخص EN

The study discusses the main autobiographical characteristics of Abdelkebir Khatibi’s “Tattooed Memory” (1971).

This novel is Khatibi’s first literary work and it is regarded by the critics as a postcolonial novel because it tackles issues such as identity, culture and language from a postcolonial perspective.

Therefore, this literary work aims at proposing some answers to some questions such as the meanings of the Self and the Other within postcolonial theory and the different manifestations of both the Self and the Other.

This article did not deal with this literary work as a postcolonial novel but as an autobiographical narrative.

So, the main autobiographical characteristics in Khatibi’s (1971) “Tattooed Memory” were tackled.

الملخص FRE

La première œuvre littéraire d’Abdelkbir Khatibi, La Mémoire tatouée(1971), a souvent été considérée par les critiques comme un roman postcolonial, car elle aborde des questions telles que l’identité, la culture et la langue dans une perspective postcoloniale.

La présente étude vise à l’approcher autrement, notamment en tant que récit autobiographique.

Elle traite en effet des principales caractéristiques de l’ecriture autobiographique dans cette narration qui brouille et s’écarte d’abord des normes conventionnelles des genres, pour révéler des propriétés indéniables de l’écriture de soi.