L'art publicitaire Algérien et l'usage des langues: quelles créativités socio-langagières à l'œuvre?

العناوين الأخرى

Algerian advertising art and the use of languages: what socio-linguistic creativity at work?

المؤلف

Zinasni Zawawi, Amal

المصدر

Journal of Art Studies

العدد

المجلد 8، العدد 1 (31 ديسمبر/كانون الأول 2022)، ص ص. 386-404، 19ص.

الناشر

جامعة أبو بكر بلقايد مخبر الفنون و الدراسات الثقافية

تاريخ النشر

2022-12-31

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

19

التخصصات الرئيسية

اللغات
العلاقات العامة و الإعلان

الموضوعات

الملخص EN

Our reflection falls within the framework of language sciences and information and communication sciences.

we analyzed the most important linguistic and rhetorical observables in 11 Algerian audiovisual advertisements.

first, we described the fusional relationship between art and advertising.

then, we analyzed models of code switching.

finally, we have shown that Algerian advertising art is characterized by salient rhetorical devices such as: rhyme, anaphora, metaphor, repetition, personification, hyperbole, alliteration and puns.

ultimately, we have shown that the use of various languages in Algerian audiovisual advertisements is a form of socio-linguistic indicators on the linguistic market of consumers and the exploitation of languages often evolves towards an originality of artistic creations.

الملخص FRE

Notre réflexion s'inscrit dans le cadre des sciences du langage et des sciences de l’information et de la communication.

nous avons analysé les plus importantes observables linguistiques et rhétoriques dans 11 publicités audiovisuelles Algériennes.

d’abord, nous avons décrit la relation fusionnelle entre l’art et la publicité.

ensuite, nous avons analysé des modèles de l’alternance codique.

enfin, nous avons montré que l’art publicitaire Algérien se caractérise par des dispositifs rhétoriques saillants tels: la rime, l'anaphore, la métaphore, la répétition, la personnification, l'hyperbole, l’allitération et le jeu de mots.

en définitive, nous avons montré que l’usage de diverses langues dans les publicités audiovisuelles Algériennes est une forme d’indicateurs socio-langagiers sur le marché linguistique des consommateurs et l’exploitation des langues évolue souvent vers une originalité des créations artistiques.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Zinasni Zawawi, Amal. 2022. L'art publicitaire Algérien et l'usage des langues: quelles créativités socio-langagières à l'œuvre?. Journal of Art Studies،Vol. 8, no. 1, pp.386-404.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1488036

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Zinasni Zawawi, Amal. L'art publicitaire Algérien et l'usage des langues: quelles créativités socio-langagières à l'œuvre?. Journal of Art Studies Vol. 8, no. 1 (Dec. 2022), pp.386-404.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1488036

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Zinasni Zawawi, Amal. L'art publicitaire Algérien et l'usage des langues: quelles créativités socio-langagières à l'œuvre?. Journal of Art Studies. 2022. Vol. 8, no. 1, pp.386-404.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1488036

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الفرنسية

الملاحظات

Includes appendices: p. 404

رقم السجل

BIM-1488036