![](/images/graphics-bg.png)
المظاهر الافتراضية الجديدة لدرس الترجمة
العناوين الأخرى
New virtual aspects of translation teaching
المؤلف
المصدر
العدد
المجلد 1، العدد 1 (31 يناير/كانون الثاني 2022)، ص ص. 62-85، 24ص.
الناشر
المركز الديمقراطي العربي للدراسات الاستراتيجية الاقتصادية و السياسية
تاريخ النشر
2022-01-31
دولة النشر
ألمانيا
عدد الصفحات
24
التخصصات الرئيسية
الملخص AR
يندرج هذا المقال في إطار البحث في تعليمية الترجمة، و يعتبر امتدادا لسلسلة من الدراسات الاستطلاعية و التطبيقية التي أجريناها عن واقع تدريس الترجمة في عصر المعلوماتية، نقارن فيه بين وضع درس الترجمة في البيئة التقليدية و واقعه حاليا في عصر المعلوماتية، و ذلك من خلال الكشف عن العناصر الجديدة التي انضمت إلى العملية التعليمية كالدروس الهجينة و البحث الوثائقي.
كما نتطرق فيه إلى المهام الجديدة التي تقع على المعلم و المتعلم على حد سواء، و ذلك استجابة للظروف التي تتواجد فيها عملية تدريس الترجمة داخل قاعة الدرس و خارجه في العصر الحالي.
الملخص EN
This article forms part of research in translation didactics, and is consideredas an extension of a series of exploratory and applied studies that we conducted on the translation teaching in the information age, in which we compare the status of the translation lesson in the traditional environment and its current status, by revealing new elements that have joined the teaching process such as MOOCS and documentary research.
we also debate the new tasks assigned to teachers and learners in order to cope with this new environment.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
لحلو، حسينة. 2022. المظاهر الافتراضية الجديدة لدرس الترجمة. المجلة العربية لعلم الترجمة،مج. 1، ع. 1، ص ص. 62-85.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1492184
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
لحلو، حسينة. المظاهر الافتراضية الجديدة لدرس الترجمة. المجلة العربية لعلم الترجمة مج. 1، ع. 1 (كانون الثاني 2022)، ص ص. 62-85.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1492184
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
لحلو، حسينة. المظاهر الافتراضية الجديدة لدرس الترجمة. المجلة العربية لعلم الترجمة. 2022. مج. 1، ع. 1، ص ص. 62-85.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1492184
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
العربية
الملاحظات
يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 82-85.
رقم السجل
BIM-1492184
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
![](/images/ebook-kashef.png)
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر
![](/images/kashef-image.png)