Thromboses portales chez les cirrhotiques : aspects cliniques, therapeutiques et evolutifs

العناوين الأخرى

Portal vein thrombosis in cirrhosis : clinical features and outcomes

المؤلفون المشاركون

Chtourou, L.
Mnif, L.
Hsairi, M.
Tahri, N.
Elloumi, M.
Bu Dabbus, M.
Ammuri, A.
Qaddurah, H.
Mahfuz, A.
Smaoui, H.
Kallel, F.
Abidi, I.
Muzaffar, M.

المصدر

Journal de l'information Médicale de Sfax

العدد

المجلد 2021، العدد 38 (30 يونيو/حزيران 2021)، ص ص. 33-41، 9ص.

الناشر

Université de Sfax La Faculté de Médecine

تاريخ النشر

2021-06-30

دولة النشر

تونس

عدد الصفحات

9

التخصصات الرئيسية

الطب البشري

الملخص AR

مقدمة يشكل تجلط الوريد البابي لدى مرضى التليف الكبدي مشكلة تشخيصية و علاجية نظرا لعدم تجانسه السريري و موقع حدوثه.

كان الهدف هو دراسة الجوانب السريرية و التقدمية لجلطات الأوردة العميقة في حالة تليف الكبد.

الطريقة : دراسة بأثر رجعي، أجريت على مدى 20 عاما، بما في ذلك مرضى التليف الكبدي المصابين بجلطات الأوردة العميقة.

تم تصنيف تجلط الوريد البابي إلى مجموعتين (حاد أو مزمن النتائج شملنا 51 مريضا بمتوسط عمر 57.6 سنة.

كانت الإصابة بجلطات الأوردة العميقة حادة في 49.

غالبا ما كان تليف الكبد فيروسيا في (49) و كان يصنف على أنه طفل أ في 19.6%.

كان ألم البطن أكثر شيوعا في حالات الإصابة بجلطات الأوردة العميقة الحادة (ع) = (0.03).

كان فقر الدم أكثر ارتباطا بجلطات الأوردة العميقة المزمنة (ع = 0.02).

كان سرطان الكبد هو سبب الإصابة بجلطات الأوردة العميقة في 27.5%.

تم إثبات فعالية مضادات التخثر خاصة في حالات الإصابة بجلطات الأوردة العميقة الحادة في (66%) و لكن على حساب زيادة خطر حدوث مضاعفات.

الخلاصة : تؤكد دراستنا على الحاجة إلى البحث عن سرطان الكبد عند حصول تجلط الوريد البابي على تليف الكبد وتظهر فعالية مضادات التخثر خاصة عندما تكون الإصابة بجلطات الأوردة العميقة حادة.

الملخص EN

Introduction: Portal thrombosis (PVT) in cirrhotics poses a diagnostic and therapeutic problem given its clinical heterogeneity and its site of occurrence.

The aim was to study the clinical and courses aspects of PVT in cirrhosis.

Methods: Retrospective study, carried out over 20 years, including cirrhotic patients with PVT.

PVT was classified into 2 groups (acute or chronic).

Results: We included 51 patients with a mean age of 57.6 years.

PVT was acute in 49%.

Cirrhosis was most often viral B (49%) and classified as Child A in 19.6%.

Abdominal pain was more frequent in acute PVT (p = 0.03).

Anemia was more associated with chronic PVT (p = 0.02).

HCC was the etiology of PVT in 27.5%.

The effectiveness of anticoagulants was demonstrated especially in acute PVT (66%) but at the cost of an increased risk of complications.

Conclusion: Our study underlines the need to look for a HCC in any PVT on cirrhosis and shows the effectiveness of anticoagulants especially in acute PVT.

الملخص FRE

Introduction : La thrombose porte (TVP) chez les cirrhotiques pose un problème diagnostique et thérapeutique vu son hétérogénéité clinique et son terrain de survenue.

Le but était d’étudier les aspects cliniques et évolutifs des TVP en cas de cirrhose.

Méthodes : Etude rétrospective, menée sur 20 ans, ayant inclus les patients cirrhotiques avec des TVP.

La TVP était classée en 2 groupes (aigue ou chronique).

Résultats : Nous avons inclus 51 patients d’âge moyen 57,6 ans.

La TVP était aigue dans 49%.

La cirrhose était souvent virale B (49 %) et classée Child A dans 19,6%.

Les douleurs abdominales étaient plus fréquentes en cas de TVP aigue (p=0,03).

L’anémie était plus associée à une TVP chronique (p=0,02).

Un CHC était l’étiologie de la TVP dans 27,5%.

L’efficacité des anticoagulants était démontrée surtout en cas de TVP aigue (66%) mais au prix d’un sur-risque de complication.

Conclusion : Notre étude souligne la nécessité de rechercher un CHC devant toute TVP sur cirrhose et montre l’efficacité des anticoagulants surtout lorsque la TVP est aigue.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Chtourou, L.& Smaoui, H.& Kallel, F.& Hsairi, M.& Abidi, I.& Bu Dabbus, M.…[et al.]. 2021. Thromboses portales chez les cirrhotiques : aspects cliniques, therapeutiques et evolutifs. Journal de l'information Médicale de Sfax،Vol. 2021, no. 38, pp.33-41.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1495712

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Chtourou, L.…[et al.]. Thromboses portales chez les cirrhotiques : aspects cliniques, therapeutiques et evolutifs. Journal de l'information Médicale de Sfax No. 38 (Jun. 2021), pp.33-41.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1495712

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Chtourou, L.& Smaoui, H.& Kallel, F.& Hsairi, M.& Abidi, I.& Bu Dabbus, M.…[et al.]. Thromboses portales chez les cirrhotiques : aspects cliniques, therapeutiques et evolutifs. Journal de l'information Médicale de Sfax. 2021. Vol. 2021, no. 38, pp.33-41.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1495712

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الفرنسية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 40-41

رقم السجل

BIM-1495712