طلب إبطال حكم التحكيم و أثره على تنفيذ ذلك الحكم : دراسة تحليلية في ظل القانونين الإماراتي و الأونسيترال للتحكيم

الملخص EN

The study dealt with an important issue, namely the effect of the parties' application made to set aside an arbitration award that was issued by the arbitral tribunal on the enforcement and implementation of that award.

This study is conducted in light of both the rules stated in the newly enacted Emirati law of arbitration, which is the Arbitration Federal Law No.

6 of 2018, and those stated in the UNCITRAL Model Law on Arbitration, from which the rules of the UAE Law on Arbitration were derived.

Clarifications and analyses of the position of each of these two laws were made.

The study finds that the Emirati legislator needs to readdress this issue to remove confusions and contradictions in order to reach a high level of justice.

It also recommends that additional clarifications need to be made to the rules of the UNCITRAL law regarding the concerned question.