![](/images/graphics-bg.png)
A comparative study of Arabic motion verbs to their English counterparts
المؤلفون المشاركون
Nassar, Mahmud Mamduh Bakr
al-Ashqar, Akram Idris Muhammad
Shatnawi, Muhammad Ali Abd al-Qadir
المصدر
International Journal of Linguistics, Literature and Translation
العدد
المجلد 3، العدد 9 (30 سبتمبر/أيلول 2020)، ص ص. 215-228، 14ص.
الناشر
تاريخ النشر
2020-09-30
دولة النشر
المملكة المتحدة
عدد الصفحات
14
التخصصات الرئيسية
الملخص EN
This paper examines some semantics aspects of Arabic motion verbs compared to their English counterparts.
Although both languages belong to different remote families, both languages share some common features about Motion especially on the idea of locomotors vs.
non-locomotors (translative and non-translative movement).
A lexically-semantic comparison is drawn between motion verbs in both languages in terms of suggested semantic components such as Motion itself, Manner, Directionality, Path, Fictive, and Motion.
The researchers used resources such as encyclopedias, library references books specially Mu’jam Lisan AL-Arab, AlMu'jam Al-Waseet, English dictionaries specially Oxford, Webster, and Longman, web sites to collect data of motion verbs under discussion.
The paper concludes that the semantics components of Arabic verbs are quite similar to their English counterparts, but Arabic verbs differ greatly from English verbs in the notions that can be lexicalized.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
Nassar, Mahmud Mamduh Bakr& al-Ashqar, Akram Idris Muhammad& Shatnawi, Muhammad Ali Abd al-Qadir. 2020. A comparative study of Arabic motion verbs to their English counterparts. International Journal of Linguistics, Literature and Translation،Vol. 3, no. 9, pp.215-228.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1498084
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
Nassar, Mahmud Mamduh Bakr…[et al.]. A comparative study of Arabic motion verbs to their English counterparts. International Journal of Linguistics, Literature and Translation Vol. 3, no. 9 (2020), pp.215-228.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1498084
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
Nassar, Mahmud Mamduh Bakr& al-Ashqar, Akram Idris Muhammad& Shatnawi, Muhammad Ali Abd al-Qadir. A comparative study of Arabic motion verbs to their English counterparts. International Journal of Linguistics, Literature and Translation. 2020. Vol. 3, no. 9, pp.215-228.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1498084
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
الإنجليزية
الملاحظات
Includes bibliographical references : p. 227-228
رقم السجل
BIM-1498084
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
![](/images/ebook-kashef.png)
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر
![](/images/kashef-image.png)