Discourse analysis and pragmatic meanings of ''Zift'' in the Daily Mosuli Arabic conversation
العناوين الأخرى
تحليل الخطاب و المعاني التداولية لكلمة "زفت" في الحديث اليومي باللهجة الموصلية
المؤلف
المصدر
al-Qadissiyah Journal for Humanities Sciences
العدد
المجلد 25، العدد 4 (31 ديسمبر/كانون الأول 2022)، ص ص. 453-467، 15ص.
الناشر
تاريخ النشر
2022-12-31
دولة النشر
العراق
عدد الصفحات
15
التخصصات الرئيسية
الملخص AR
تتناول الدراسة تحليل الخطاب في السياقات التي وردت فيها لفظة زفت في الحديث اليومي باللهجة الموصلية، و من ثم تحديد المعاني البراغماتية لهذا التعبير على وفق السياق الخطابي الذي وردت فيه، و كشفت الدراسة وجود معان براغماتية عديدة للفظة زفت منها : باهض الثمن، و صعب، و غير ملائم، و سيء التعامل، و ميؤوس منه، و عدم الراحة، و متدن، و قليل الشأن، إذ استعملت أيضا للتعبير بشكل ضمني عن الرفض، و الشكوى، و التعبير عن وجهة نظر معينة، و عدم الرضا، و الغضب، و الياس، و تقيم أداء الآخرين، و سوء الطالع، و تكرر استعمال هذه الصفة (زفت) من المتحدث الموصلي لعمل مقارنه بين الأشياء و لفظة (زفت ) التي تعبر عن الشيء السيء عادة.
الملخص EN
The current study investigates the discourse analysis and pragmatic meanings of the word asphalt zift in the daily Mosuli conversation, based on a collection of natural occurring conversational data.
the data analyzed consisted of eight conversations which were translated and then transliterated into English.
discourse analysis was adopted as a model for the current study.
it is concluded that the word asphalt zift has many different pragmatic meanings based on the context and the situation in which it is used, such as high, bad, unsuitable, bad dealing, hopeless, uncomfortable, low and without respect and status .such meanings implicitly express : disapproval, complaint, a certain point of view, depression, hard, dissatisfaction, anger, despair, evaluating the performance of others and misfortune.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
Salih, Amir Sulayman. 2022. Discourse analysis and pragmatic meanings of ''Zift'' in the Daily Mosuli Arabic conversation. al-Qadissiyah Journal for Humanities Sciences،Vol. 25, no. 4, pp.453-467.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1500608
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
Salih, Amir Sulayman. Discourse analysis and pragmatic meanings of ''Zift'' in the Daily Mosuli Arabic conversation. al-Qadissiyah Journal for Humanities Sciences Vol. 25, no. 4 (Oct. / Dec. 2022), pp.453-467.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1500608
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
Salih, Amir Sulayman. Discourse analysis and pragmatic meanings of ''Zift'' in the Daily Mosuli Arabic conversation. al-Qadissiyah Journal for Humanities Sciences. 2022. Vol. 25, no. 4, pp.453-467.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1500608
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
الإنجليزية
الملاحظات
Text in English ; abstracts in English and Arabic.
رقم السجل
BIM-1500608
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر