The representation of Arabs in Naomi Shihab Nye’s Habibi and Diana Abu Jaber’s crescent

العناوين الأخرى

صورة العرب في رواية حبيبي لنعومي شهاب ناي ورواية الهلال لديانا أبو جابر

مقدم أطروحة جامعية

al-Umari, Ihab Hashim

مشرف أطروحة جامعية

Ujan, Nasibah Walid

الجامعة

جامعة الشرق الأوسط

الكلية

كلية الآداب و العلوم

القسم الأكاديمي

قسم اللغة الإنجليزية

دولة الجامعة

الأردن

الدرجة العلمية

ماجستير

تاريخ الدرجة العلمية

2022

الملخص العربي

هدفت الدراسة إلى التعرف على كيفية تمثيل نعومي ناي للعرب في روايتها حبيبي.

وبنفس الطريقة، كيف تمثل ديانا أبو جابر العرب في روايتها الهلال.

هدفت الدراسة أيضا إلى المقارنة بين تمثيل الكاتبتين للعرب.

ولتحقيق أهداف الدراسة، تم استخدام نظرية ما بعد الاستعمار الأدبية في تحليل المحتوى وخاصة مفاهيم إدوارد سعيد عن الغرب والشرق.

أظهرت نتائج الدراسة أن الكاتبتين صورتا العرب بطريقة إيجابية وسلبية كما وأن الروايتين تحتويان على مجموعة من المفاهيم التي أثرت على الأمريكيين العرب، كفقدان الهوية، والتهجين والتعددية الثقافية التي أثرت على قيمهم الثقافية وخلال هذا التمثيل ظهر التناقد في تصوير الكاتبتين للعرب.

الملخص الإنجليزي

The study aims to identify how Noami Shihab Nye represents Arabs in her novel, Habibi.

In the same way, the study also aims to explore how Diana Abu-Jaber represents Arabs in her novel, Crescent.

Additionally, the study attempts to compare and contrast between the two writers’ representations of Arabs in their novels.

To achieve the objectives of the study, the theory of Post-colonialism is used, and specifically the views of Edward Said on Orientalism are applied on both novels.

The study concludes with how both Arab-American authors, Naomi Shihab Nye and Diana Abu Jaber represent their Arab characters in their works, Habibi and Crescent, in an ambivalent way, sometimes in a positive way and other times in a negative way.

The study also concludes with a set of concepts that have affected Arab-Americans, such as lack of identity, hybridity, and multiculturalism, that have influenced their cultural values.

These representations are also considered ambivalent.

التخصصات الرئيسية

اللغة الإنجليزية و آدابها

الموضوعات

عدد الصفحات

63

قائمة المحتويات

Table of contents.

Abstract.

Abstract in Arabic.

Chapter one: Introduction.

Chapter two: Review of related literature.

Chapter three: Methodology and procedures.

Chapter four: Analysis.

Chapter five: Conclusions and recommendations.

References.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

al-Umari, Ihab Hashim. (2022). The representation of Arabs in Naomi Shihab Nye’s Habibi and Diana Abu Jaber’s crescent. (Master's theses Theses and Dissertations Master). Middle East University, Jordan
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1501057

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

al-Umari, Ihab Hashim. The representation of Arabs in Naomi Shihab Nye’s Habibi and Diana Abu Jaber’s crescent. (Master's theses Theses and Dissertations Master). Middle East University. (2022).
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1501057

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

al-Umari, Ihab Hashim. (2022). The representation of Arabs in Naomi Shihab Nye’s Habibi and Diana Abu Jaber’s crescent. (Master's theses Theses and Dissertations Master). Middle East University, Jordan
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1501057

لغة النص

الإنجليزية

نوع البيانات

رسائل جامعية

رقم السجل

BIM-1501057