News coverage of Covid-19 and swine flu a critical discourse : analysis study

العناوين الأخرى

دراسة التغطية الإخبارية لوبائي كورونا وإنفلونزا الخنازير باستخدام تحليل الخطاب النقدي

مقدم أطروحة جامعية

Mstawi, Umamah Hazim

مشرف أطروحة جامعية

al-Abbas, Linda Sulayman

الجامعة

جامعة الشرق الأوسط

الكلية

كلية الآداب و العلوم

القسم الأكاديمي

قسم اللغة الإنجليزية

دولة الجامعة

الأردن

الدرجة العلمية

ماجستير

تاريخ الدرجة العلمية

2022

الملخص العربي

تبحث هذه الدراسة في التغطية الإخبارية لوبائي فيروس كورونا وإنفلونزا الخنازير في صحيفتي نيويورك تايمز والغارديان حيث تعتمد على التحليل الكمي والنوعي باستخدام المدونات الحاسوبية وتحليل الخطاب النقدي وتم جمع أكثر المقالات قراءة شهريا على مدار عام واحد منذ أن أعلنت منظمة الصحة العالمية رسميا تطور المرضين إلى وبائين .

وتم جمع البيانات في مجموعة وتحليلها باستخدام برنامج وورد سميث بناء على التوافق وقائمة التكرار لأهم 15 كلمة متكررة في كل جائحة.

ونتج عن قوائم التكرار 9 موضوعات بما في ذلك: أفعال نقل القول، والألقاب، والأماكن وتعبيرات الكمية، والأشخاص، وأسماء المرض، والوقاية والسيطرة، والتأثير، والأفعال الناقصة.

وتم تحليل السياق لهذه الموضوعات في ضوء منهج تحليل الخطاب النقدي لفان دايك (2000).

ووجدت الدراسة أن الأخبار تميل إلى نشر الخوف بين الناس وتسليط الضوء على دور الحكومات خلال جائحة فيروس كورونا أكثر من أنفلونزا الخنازير.

الملخص الإنجليزي

This study investigates the representations of the coronavirus and swine flu pandemics in the New York times and the guardian newspapers.

it combines corpus linguistic quantitative and critical discourse analysis qualitative approaches.

the most monthly read article was collected over one year since the two diseases were declared pandemics by the world health organization.

the data were compiled in a corpus and analysed using wordsmith software based on the concordances and the frequency list of the top 15 frequent words in each pandemic.

the frequency lists generated 9 themes including: reporting verbs, titles, places, quantity expressions, people, disease name, prevention and control, impact and modal verbs.

the concordance lines of these themes were analysed in light of van Dijk’s (2006) discourse analysis approach.

the study found that news tended to spread fear among people and highlight the governments' roles during the coronavirus pandemic more than the swine flu.

التخصصات الرئيسية

اللغة الإنجليزية و آدابها

الموضوعات

• فيروس كورونا
• إنفلونزا الخنازير
• التغطية الصحفية
• تحليل الخطاب النقدي

عدد الصفحات

63

قائمة المحتويات

• APA
• MLA
• AMA

لغة النص

الإنجليزية

نوع البيانات

رسائل جامعية

رقم السجل

BIM-1501071