The role of the judiciary in legislating civil liability for damages caused by medical errors

العناوين الأخرى

دور القضاء في تشريع المسؤولية المدنية عن الأضرار الناجمة عن الأخطاء الطبية

المؤلفون المشاركون

Mahmud, Sayyid Ahmad
Fayyd, Mahmud Ibrahim

المصدر

Journal of Science for Law

العدد

المجلد 37، العدد 2 (31 ديسمبر/كانون الأول 2022)، ص ص. 740-770، 31ص.

الناشر

جامعة بغداد كلية القانون

تاريخ النشر

2022-12-31

دولة النشر

العراق

عدد الصفحات

31

التخصصات الرئيسية

القانون

الملخص AR

بحثت هذه الدراسة في دور المحاكم العليا الإماراتية في تفسير النصوص القانونية الناظمة لضوابط الحماية المدنية الموضوعية للمتضرر بسبب الأخطاء الطبية.

استعانت الدراسة بعشرات الأحكام القضائية الصادرة عن المحاكم العليا في الدولة، و خلصت إلى أهمية هذه الأحكام في تفسير النصوص القانونية الواردة في التشريعات ذات العلاقة.

كما خلصت الدراسة إلى تأثر التعديلات التشريعية التي أجراها المشرع الإماراتي حديثا بهذه الأحكام إلى حد كبير، و هي قانون المسؤولية الطبية رقم 4 لسنة 2016 و لائحته التنفيذية رقم 40 لسنة 2019.

و على الرغم من القانون الإماراتي لا يتبع نظام السوابق القضائية، إلا أن هذه الدراسة أثبتت تواتر العمل بهذه الأحكام القضائية بشكل كبير لدى محاكم الدولة.

بحثت الدراسة في قسمها الأول في مفهوم الأخطاء الطبية في ضوء توجهات القضاء إضافة إلى بيان نطاق و طبيعة مسؤولية مختصي الرعاية الصحية.

بحت القسم الثاني في هذه الدراسة استحداث نظام التأمين من المسؤولية الطبية، و تفسير القضاء الإماراتي لضوابط و آثار هذا التأمين.

خلصت الدراسة إلى أهمية دور السوابق القضائية ذات العلاقة في إجراء تعديلات تشريعية حديثة تلبي حاجات و متطلبات تور العمل الصحي في الدولة.

الملخص EN

This research discussed the role of the UAE high courts in interpreting the legal texts governing the objective civil protection for the injured due to medical errors.

It utilized many issued judgments and concluded the importance of these rulings in interpreting the legal texts provided in the relevant legislation.

Also, it emphasized the impact of these provisions on the legislative amendments recently made by the UAE legislator, namely the Medical Liability Law No.

4 of 2016 and its Executive Regulation No.

40 of 2019.

Although the UAE law does not follow the case law system, this study proved the commitment of the lower courts to the judicial principles issued by these higher courts.

The first part highlighted the concept of medical errors in light of the trends of the judiciary.

Also, it indicated the scope and nature of the responsibility of healthcare professionals.

The part focused on developing the medical liability insurance system in the UAE and interpreting the UAE judiciary for the controls and effects of this insurance.

The study concluded the importance of the role of relevant case law in making modern legislative amendments that meet the needs and requirements of health workers in the state.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Fayyd, Mahmud Ibrahim& Mahmud, Sayyid Ahmad. 2022. The role of the judiciary in legislating civil liability for damages caused by medical errors. Journal of Science for Law،Vol. 37, no. 2, pp.740-770.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1510200

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Fayyd, Mahmud Ibrahim& Mahmud, Sayyid Ahmad. The role of the judiciary in legislating civil liability for damages caused by medical errors. Journal of Science for Law Vol. 37, no. 2 (2022), pp.740-770.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1510200

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Fayyd, Mahmud Ibrahim& Mahmud, Sayyid Ahmad. The role of the judiciary in legislating civil liability for damages caused by medical errors. Journal of Science for Law. 2022. Vol. 37, no. 2, pp.740-770.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1510200

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Text in English ; abstracts in English and Arabic.

رقم السجل

BIM-1510200