Philosophical underpinnings of EFL students’ reading practice and its importance in their target cultural background knowledge acquisition for EFL literature study

العناوين الأخرى

الأسس الفلسفية لممارسة القراءة لطلاب اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية وأهميتها في اكتساب المعرفة في الخلفية الثقافية المستهدفة لدراسة أدب اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية

المؤلف

Faslah Lakruf, Maryam

المصدر

Revue Alhikma des Études Philosophiques

العدد

المجلد 11، العدد 2 (31 ديسمبر/كانون الأول 2023)، ص ص. 1727-1745، 19ص.

الناشر

مؤسسة كنوز الحكمة للنشر و التوزيع

تاريخ النشر

2023-12-31

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

19

التخصصات الرئيسية

اللغة الإنجليزية و آدابها

الملخص AR

يشمل التعامل مع الأدب الأجنبي في الجامعة مراعاة فلسفة قراءة الأدب وحرية التشكيك في العالم الذي نعيش فيه.

ونبحث هنا في عادات القراءة لدى الطلاب على وجه الخصوص والتي تؤثر على قدرتهم على تفسير أدب اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية.

من ناحية، إذا تغاضينا عن القضايا العابرة للثقافات، فقد يشعر القارئ بالتجاهل.

من ناحية أخرى، فإن السماح بالتفسيرات التي قد تكون غير مخلصة للمؤلف يجعل التحقيق في الدور الذي تلعبه ممارسات القراءة لطلاب اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية في اكتساب المعرفة بالخلفية الثقافية المستهدفة مشروعا أساسيا يقدم هذا المقال دراسة حالة استكشافية مع تصميم بحث مختلط باستخدام كل من الاستبيان والمقابلة.

فيما إذا كان الأدب يسمح بإيقاظ الضمائر والاستجابات العاطفية، فإن كل من المدرسين والطلاب المستفسرين على دراية بعدم الارتياح الكامن المتعلق بافتقارهم لممارسة القراءة.

نقترح أن هذا الوضع يمكن أن يسبب أضرار في أقسام تدريس إذا بقي دون رادع.

الملخص EN

Dealing with foreign literature at university involves taking into account the philosophy of literature reading and the freedom to question the world we live in.

we investigate here students‟ reading habits in particular which influence their ability to interpret EFL literature.

on one hand, if we overlook cross-cultural issues the reader may feel disregarded.

on the other, allowing interpretations that may be unfaithful to the author are too great not to make investigating the role played by EFL students‟ reading practices in their target cultural background knowledge acquisition a fundamental enterprise.

this article presents an exploratory case study with a mixed research design using both the questionnaire and the interview.

if literature allows awakening consciences and emotional responses, both the teachers and the students inquired are aware of an underlying uneasiness related to their lack of reading practice.

we suggest these cause damages in literature class if they remain unchecked.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Faslah Lakruf, Maryam. 2023. Philosophical underpinnings of EFL students’ reading practice and its importance in their target cultural background knowledge acquisition for EFL literature study. Revue Alhikma des Études Philosophiques،Vol. 11, no. 2, pp.1727-1745.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1535242

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Faslah Lakruf, Maryam. Philosophical underpinnings of EFL students’ reading practice and its importance in their target cultural background knowledge acquisition for EFL literature study. Revue Alhikma des Études Philosophiques Vol. 11, no. 2 (2023), pp.1727-1745.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1535242

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Faslah Lakruf, Maryam. Philosophical underpinnings of EFL students’ reading practice and its importance in their target cultural background knowledge acquisition for EFL literature study. Revue Alhikma des Études Philosophiques. 2023. Vol. 11, no. 2, pp.1727-1745.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1535242

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references: p. 1744-1745

رقم السجل

BIM-1535242