أصالة الشعر الجاهلي بين نولدكه وآلفرت ولايل وماركلياث: قراءة نقدية مقارنة في الأصول

الملخص AR

يناقش البحث المواقف الريادية لأربعة من كبار ممثلي العصر الكلاسيكي للاستشراق، من مشكلة ما تزال تشغل المتخصصين في الشعر العربي القديم، وهي مدى أصالة هذا الشعر، وذلك من خلال الرجوع إلى المصادر الأصلية لهؤلاء المستشرقين من دراسات نشروها خلال ما يقرب من ستين سنة بين القرن التاسع عشر والقرن العشرين، وكانت نوعا من الحوار المعرفي الذي يهدف إلى إثارة الأسئلة ومحاولة البحث عن إجابات لها.

وقد استند البحث إلى منظور نقدي مقارن، حاول أولا أن يحدد القيمة العلمية لجهود هؤلاء المستشرقين، وقارن بينها من حيث المبادئ والطروحات والأهداف.

وقد توصل البحث إلى نتيجة أساسية، هي: أن هؤلاء المستشرقين الأربعة اتفقوا على أهمية الأسئلة المطروحة حول المشكلة، لكنهم اختلفوا في زوايا النظر إليها والحلول التي وضعوها لها، وأخيرا، في أهدافهم من دراستها.