الإدارة والدولة في سياق ما بعد فيروس كورونا المستجد (كوفيد-(19)‎: هل هي بداية علاقة جديدة

العناوين الأخرى

Administration and State in the post Covid-19 context: towards a new type of bond?

المؤلفون المشاركون

فيدال، جوسيب بونت

المترجمون

بنيس، محمد أحمد

المصدر

حكامة

العدد

المجلد 3، العدد 5 (30 نوفمبر/تشرين الثاني 2022)، ص ص. 215-233، 19ص.

الناشر

المركز العربي للأبحاث و دراسة السياسات

تاريخ النشر

2022-11-30

دولة النشر

قطر

عدد الصفحات

19

التخصصات الرئيسية

العلوم السياسية

الملخص AR

كان لوباء فيروس كورونا المستجد كوفيد (19) آثار عميقة في كل المجتمعات، ووجدت الدولة والإدارة أنهما في بيئة تتسم بتغييرات دينامية وغير مألوفة وطارئة.

وأصبحت التحولات، التي كانت قد بدأت قبل ذلك بسنوات أكثر وضوحا بشأن تمدد وظائف الدولة.

لذلك سيتعين على الإدارات التكيف مع ظروف شديدة التقلب: تغييرات ذات صلة بالاقتصاد والفاعلون السياسيون، وإعادة صوغ سريع للأساليب والمطالب المستجدة، وإعادة صوغ للعلاقة مع المجتمع.

في ظل هذا السيناريو يبرز سؤالان مركزيان الأول ذو طبيعة وصفية، يتعلق بتحول الدولة والإدارة في بيئة غير آمنة ومعقدة وطارئة، في حين ينصب السؤال الثاني على الطبيعة المنهجية والمفاهيمية، حيث تظهر الحاجة إلى اعتماد وتطبيق مفاهيم وقواعد منطقية تتيح القدرة على حوار متعدد التخصصات مع ما يكفي من الملاءمة والتطور من أجل وصف هذا التعقيد.

الملخص EN

The Covid-19 pandemic has had profound impacts on all societies.

The State and the Administration have not been left out but are in an environment characterized by dynamic changes and contingent.

The changes initiated a few years before on the function and extension of the State have been accentuated, and the administrations will have to adapt to very unstable conditions : changes in the economy and political actors, rapid reformulation of methods, new demands, relationship with the society.

Two central questions appear in this scenario.

The first one is descriptive in nature, about the transformation of the State and the Public Administration in an insecure, complex, and contingent environment.

In the second of a methodological-conceptual nature, there is a need to seek and apply concepts and logics capable of interdisciplinary dialogue and with sufficient suitability and sophistication to describe this complexity.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

فيدال، جوسيب بونت. 2022. الإدارة والدولة في سياق ما بعد فيروس كورونا المستجد (كوفيد-(19): هل هي بداية علاقة جديدة. حكامة،مج. 3، ع. 5، ص ص. 215-233.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1559834

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

فيدال، جوسيب بونت. الإدارة والدولة في سياق ما بعد فيروس كورونا المستجد (كوفيد-(19): هل هي بداية علاقة جديدة. حكامة مج. 3، ع. 5 (تشرين الثاني 2022)، ص ص. 215-233.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1559834

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

فيدال، جوسيب بونت. الإدارة والدولة في سياق ما بعد فيروس كورونا المستجد (كوفيد-(19): هل هي بداية علاقة جديدة. حكامة. 2022. مج. 3، ع. 5، ص ص. 215-233.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1559834

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن هوامش.

رقم السجل

BIM-1559834