الرسالة المحمدية وارتباطها بالقرآن الكريم في عيون رودي بارت

الملخص AR

سنعمل ضمن هذه الدراسة على تقديم رؤية نقدية استقرائية للتصور الذي قدمه المستشرق الألماني رودي بارت حول القرآن الكريم والرسالة المحمدية، وكيف تناول هذا المستشرق بالدرس الدين الإسلامي من خلال ترجمته وقراءته للقرآن الكريم، وكيف ساهم في التعريف به وتقريبه لدى غير المسلمين وجعله مادة قابلة للدراسة والفهم.

لذلك سنعمل ضمن هذا البحث على تقديم الاستشراق الألماني في نقطة أولى، ثم سنذهب في الفصل الثاني من البحث إلى تقديم قراءة في المشروع الاستشراقي لرودي بارت، أما الفصل الثالث فسنبحث فيه عن أهم مزالق العقيدة التي وقع ضمنها بارت، وإن الفصل الأخير فسيكون تتويجا للبحث من خلال التفكير مع بارت وضده.

أما إشكالية البحث فهي: كيف تعامل بارت مع النص القرآني والدين الإسلامي ككل؟ وما هي الإضافة القيمة التي أثري بها الدراسات الاستشراقية؟ وفيم تمثلت أهم أفكاره.