The path towards defining "investment" under the ICSID Convention: the Salini criteria

العناوين الأخرى

تعريف "الاستثمار في ضوء اتفاقية تسوية منازعات الاستثمار (الأكسيد)‎: قضية ساليني

المؤلفون المشاركون

al-Barashidi, Salih Bin Hamad Bin Muhammad
al-Hanai, Waddah Bin Talib Bin Yahya

المصدر

Journal of Jurisprudence and Legal Studies

العدد

المجلد 2022، العدد 9 (31 يناير/كانون الثاني 2022)، ص ص. 282-317، 36ص.

الناشر

المعهد العالي للقضاء

تاريخ النشر

2022-01-31

دولة النشر

سلطنة عمان

عدد الصفحات

36

التخصصات الرئيسية

القانون

الملخص AR

اتفاقية تسوية منازعات الاستثمار "اتفاقية الأكسيد" لم تعرف المقصود بالاستثمار، وكمحاولة لتفسير المقصود بها ظهرت هناك ما يسمى "بمعايير ساليني" والتي تم التطرق اليها في القضية القضائية المشهورة والمعروفة باسم اساليني".

إلا أن السوابق القضائية للمركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار والاتفاقيات الثانية للاستثمار يشيران إلى أن "معايير ساليني" قد لا تكون كافية لتغطية مجموعة واسعة من الأنشطة الاقتصادية التي تعتبرها الدول والمستثمرون جديرة بالحماية من قبل اتفاقية الأكسيد.

وفي ضوء غياب تعريف واضح للاستثمار في الاتفاقية، اتبع محكمي مركز الأكسيد في تناولهم للمنازعات المعروضة عليهم أحد اتجاهين: الأول يحدد مسألة الاستثمار وفقا لمعايير موضوعية (أصول المستثمر، مدة المشروع، المخاطر التي يتحملها المستثمر)، والأخر يهدد اتجاهه وفقا لمعايير ذاتية بناء على اتفاق الطرفين الذي يبين نطاق الأنشطة الاقتصادية الاستثمارية.

تسعى هذه الورقة إلى تحليل معنى الاستثمار في ضوء الاتفاقيات الثنائية للاستثمار، وقضايا مركز الأكيد، والاتجاهات الفقهية في هذا الشأن، وكذلك في ضوء ما ورد باتفاقية تسوية منازعات الاستثمار.

الملخص EN

The problem of the lack of a definition of 'investment' in the ICSID Convention has been partially solved through the development of the so-called 'Salini criteria'.

However, the ICSID case-law and the most recent bits show that the 'Salini criteria' may no longer be sufficient to cover the wide range of economic activities that states and investors deem to be worth of treaty protection.

in the absence of a definition of "investment" in the convention, the cases decided by ICSID arbitrators have followed one of two trends: objective, which determines the investment question according to objective criteria (investor assets, project duration, risk borne by the investor), and subjective, based on the parties' agreement to qualify an economic operation as an investment.

this paper provides a certain assessment of the Model BITS, ICSID case law, and scholarly contributions in respect of the legal meaning as well as interpretation of the notion of "investment" within the range of international investment law and provisions of the ICSID convention.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

al-Hanai, Waddah Bin Talib Bin Yahya& al-Barashidi, Salih Bin Hamad Bin Muhammad. 2022. The path towards defining "investment" under the ICSID Convention: the Salini criteria. Journal of Jurisprudence and Legal Studies،Vol. 2022, no. 9, pp.282-317.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1574368

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

al-Hanai, Waddah Bin Talib Bin Yahya& al-Barashidi, Salih Bin Hamad Bin Muhammad. The path towards defining "investment" under the ICSID Convention: the Salini criteria. Journal of Jurisprudence and Legal Studies No. 9 (Jan. 2022), pp.282-317.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1574368

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

al-Hanai, Waddah Bin Talib Bin Yahya& al-Barashidi, Salih Bin Hamad Bin Muhammad. The path towards defining "investment" under the ICSID Convention: the Salini criteria. Journal of Jurisprudence and Legal Studies. 2022. Vol. 2022, no. 9, pp.282-317.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1574368

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 312-317

رقم السجل

BIM-1574368