التحولات الإسلوبية في فن المنمنمات الصفوية: كمال الدين بهزاد أنموذج

المؤلف

اللبان، احمد حفظي حسن

المصدر

مجلة نابو للبحوث و الدراسات

العدد

المجلد 31، العدد 40 (s+sup) (31 ديسمبر/كانون الأول 2022)، ص ص. 1034-1063، 30ص.

الناشر

جامعة بابل كلية الفنون الجميلة

تاريخ النشر

2022-12-31

دولة النشر

العراق

عدد الصفحات

30

التخصصات الرئيسية

الفنون

الملخص AR

يعد البحث الحالي محاولة للكشف عن مجمل التحولات الاسلوبية في فن المنمنمات بشكلها العام والفارسية بشكلها الخاص وكذلك ماهي القيم الجمالية التي حملتها تلك التحولات الاسلوبية في فن المنمنمات؟ اذ يعد فن المنمنمات) فنا مميزا ذو طابع توثيقي تاريخي اشبه بالسجل السردي القصصي من خلال بناء المنمنمة التشكيلي الفني القصصي المتسلسل، فقد ضمت المنمنمات صيغة توثيقية لتدوين احداث سبقت اجيال كما تكمن اهمية البحث الحالي من خلال الممازجة بين الشعر والادب والصورة والتي كانت ميزة من مميزات هذا الفن.

أضف الى ذلك ما يتسم به فن المنمنمات من خصوصية من حيث النشئة التي ترتبط ببلدان شرق اسيوية (بصبغتها العربية) وتحمل مؤثرات تلك البلدان.

حيث احتوى البحث الحالي على اربعة فصول تضمن الفصل الأول مشكلة البحث واهميته والحاجة اليه.

حيث تحددت مشكلة البحث في تقصي الاجابة عن التساؤل الاتي ماهي التحولات الاسلوبية في فن المنمنمات الفارسية وقد تحدد هدف البحث من خلال تسليط الضوء على الجوانب التشكيلية والتكوينية لفن المنمنمات، وكذلك تبيان وتحديد القيمة الجمالية لفن المنمنمات، من خلال الكشف عن تطور هذا الفن وأساليبه وصياغاته من حيث الشكل والمضمون عبر الفترات الزمنية.

اما حدود البحث تحددت بمجموعة اعمال فنية ضمن الفترة الزمنية (١٤٥٠م -۱٥٥٠) م، وكذلك تحديد المصطلحات الواردة في عنوان البحث الحالي.

اما الفصل الثاني فقد تضمن موضوع التحولات الاسلوبية في فن المنمنمات الفارسية بينما تضمن الفصل الثالث اجراءات البحث والتي ضمت مجتمع البحث وهو عبارة عن منمنمات (لوحات فنية مصغرة وهي عينة قصدية بلغت (٥) نماذج ومنهج البحث المنهج الوصفي التحليلي.

أما الفصل الرابع فقد تضمن النتائج والاستنتاجات والتوصيات والمقترحات التي توصل اليها الباحث وكان من بين نتائج البحث الحالي:-(۱ لقد عكست نتاجات فناني فن المنمنمات (براعة تفوق كل التصورات والتوقعات من خلال ما قدموه فنانوا هذا الفن من منجز فني جمالي ثري وانتهى البحث بأهم المصادر باللغتين العربية والإنكليزية.

الملخص EN

The current research is an attempt to reveal the totality of stylistic shifts in the art of miniature in its general form, as well as what are the aesthetic values carried by those stylistic shifts in the art of miniature The art of (miniatures) is a distinctive art with a historical documentary nature similar to the narrative narrative record through the construction of serialized narrative art miniatures.

The miniatures included a documentary formula for recording events that preceded generations.

The importance of the current research lies through the blending between poetry, literature and image, which was one of the features of this the art.

Add to that the peculiarity of the art of miniature painting in terms of its upbringing, which is associated with East Asian countries bearing the influences of those countries.

The art of "miniatures" is characterized by ideological, historical and aesthetic connotations.

It is an artistic production of small dimensions, and is characterized by accuracy in drawing and coloring.

The miniatures that abound in Islamic arts have their entrances and exits and patterns of pampering them.

Each of them contains a text, and like all texts that are determined as a special organization of semantic units Manifested through symbols, signs, and signs in their various positions and the interaction between these elements, and the forms of their presence in space and time define the semantic worlds that the miniature hoard.

Where the current research contained four chapters, the first chapter included the research problem, its importance and the need for it.

The research problem was identified in finding an answer to the following question - What are the stylistic shifts in the art of Persian miniatures? The aim of the research was determined by shedding light on the plastic and formative aspects of the art of miniature As well as clarifying and determining the aesthetic value of the art of miniature painting, by revealing the development of this art, its methods and formulations in terms of form and content through time periods.

As for the limits of the research, they were determined by a group of artworks within the time period (AD-10) AD, as well as defining the terms mentioned in the title of the current research.

As for the second chapter, it included the subject of stylistic transformations in the art of Persian miniatures.

While the third chapter included the research procedures, which included the research community, which is miniatures (artistic paintings), which is an intentional sample of () models and research methodology, the descriptive analytical approach.

As for the fourth chapter, it included the results, conclusions, recommendations and suggestions reached by the researcher.

Among the results of the current research: -The productions of the miniature artists reflected a craftsmanship that exceeded all expectations and expectations, through the rich aesthetic achievements they presented by the artists of this art.

The research ended with the most important sources in Arabic and English.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

اللبان، احمد حفظي حسن. 2022. التحولات الإسلوبية في فن المنمنمات الصفوية: كمال الدين بهزاد أنموذج. مجلة نابو للبحوث و الدراسات،مج. 31، ع. 40 (s+sup)، ص ص. 1034-1063.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1577126

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

اللبان، احمد حفظي حسن. التحولات الإسلوبية في فن المنمنمات الصفوية: كمال الدين بهزاد أنموذج. مجلة نابو للبحوث و الدراسات مج. 31، ع. 40 (ملحق عدد خاص) (كانون الأول 2022)، ص ص. 1034-1063.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1577126

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

اللبان، احمد حفظي حسن. التحولات الإسلوبية في فن المنمنمات الصفوية: كمال الدين بهزاد أنموذج. مجلة نابو للبحوث و الدراسات. 2022. مج. 31، ع. 40 (s+sup)، ص ص. 1034-1063.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1577126

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن هوامش: ص. 1061-1062

رقم السجل

BIM-1577126