Pedicle screw augmented posterior interbody versus posterolateral arthrodesis in single-level low-grade isthmic lumbar spondylolisthcsis : radiological and clinical outcome

العناوين الأخرى

الإندماج الفقاري الخلفي بين الجسمي ضد الإندماج الفقاري الخلفي الجانبي المدعمان بتثبيت المسامير السويقي في الانزلاق الفقاري البرزخي احادي المستوى من الدرجة المنخفضة : دراسة النتائج السريرية و الأشعية

المؤلف

Abu Madawi, Ali

المصدر

Suez Canal University Medical Journal

العدد

المجلد 10، العدد 2 (31 أكتوبر/تشرين الأول 2007)، ص ص. 129-138، 10ص.

الناشر

جامعة قناة السويس كلية الطب

تاريخ النشر

2007-10-31

دولة النشر

مصر

عدد الصفحات

10

التخصصات الرئيسية

الطب البشري

الموضوعات

الملخص AR

البيانات الخلفية : لعدة سنوات ظل الاندماج الخلفي الجانبي هو الإجراء المعيار في حالات الانزلاق الفقاري القطني حتى قبيل ظهور تثبيت المسامير السويقي.

و حيث أن هذا الإجراء يحافظ على سلامة القرص و يجنب اشتغال الجذور العصبية و الجافية بالتالي يقلل الندب فوق الجافية و المراضة العصبية.

و لا تزال بعض الحالات لاستئصال القرص و تخفيف الضغط على الجذور و هذه الحالة بفقد الاندماج الخلفي الجانبي مميزاته.

تصميم الدراسة : هذه دراسة وصفية مأمولة لمقارنة مجموعتين متجانستين من المرضى يعانون من الانزلاق الفقاري البرزخي أحادي المستوى من الدرجة الأولى و الثانية تم علاجهم باللحام الفقاري الخلفي بين الجسمي و اللحام الفقاري الخلفي الجانبي المدعم بتثبيت المسامير السويقي.

المرضى و الطريقة : تم إدراج 50 مريضا في هذه الدراسة نصفهم عولجوا بالاندماج الفقاري الخلفي بين الجسمي (مجموعة -1) و نصفهم عولجوا بالاندماج الفقاري الخلفي الجانبي (مجموعة -2).

استخدمت الصفائح القطنية كطعمة للاندماج.

تمت متابعة المرضى سريريا و اشعيا لفترة لا تقل عن 6 أشهر.

للتقييم السريري استخدم السلم المعدلي لبرولو و لتقييم الألم استخدم السلم المضاهي البصري.

اعتبر الاندماج تاما عند ملاحظة ترابيق العظام عبر مضاجع الاندماج و كذا عند استقرار القطعة في الدراسة الحركية.

النتائج : كانت معدلات الاندماج 92 % و 64 % في المجموعة الأولى و الثانية على التوالي.

بلغ استقرار القطع 96 % و 80 % في المجموعة الأولى و الثانية على التوالي.

كذا بلغ إرجاع الانزلاق جزئيا 100 % و 60 % في المجموعة الأولى و الثانية على التوالي.

حقق الإجراء الجراحي طبقا لسلم برولو الاقتصادي و الوظيفي نتائج جيدة في 72 % و 80 % في المجموعة الأولى، و كذا 68 % و 64 % في المجموعة الثانية ع التوالي.

تم حساب و مقارنة متوسط التغيرات و لم تظهر فروق إحصائية بين المجموعتين.

الاستنتاج : حقق الإجراء اندماجا صلبا و شفاءا عصبيا جيدا و كذا نتائج اقتصادية و وظيفية جيدة.

كان الوثوق الميكانيكي (الاحتفاظ الفقري) أعلى في المجموعة الأولى كما لم يكن هناك فروق بين المجموعتين في النتائج السريرية.

و ظهر أن إعادة بناء العمود الأمامي للفقرات يسهل إرجاع الانزلاق و استعادة القعس و يؤدي إلى إعادة البناء التشريحي للفقرات المنزلقة.

الملخص EN

Background data : For many years, poster lateral arthrodesis has been the standard procedure for lumbar spondylolisthesis even prior to the era of pedicle screw fixation.

This procedure preserve an intact disc, avoid manipulating the nerve root and dura hence reduce the epidural scarring and neural morbidity.

Still some cases need discectomy, root decompression in those cases poster lateral arthrodesis loses its advantages.

Study design : This is a prospective descriptive study comparing two homogenous groups of patients with single-level low grade isthmic spondylolisthesis treated with posterior interbody and poster lateral fusion augmented with pedicle screw fixation.

Methodology : Fifty patients were included in this study, half of them were treated with interbody fusion (group-1), and the other half was treated with poster lateral fusion (group-II).

In both groups the lamina was chipped and used as graft.

All patients were followed clinically and radio logically for at least 6 months.

Visual Analogue Scale and Prolo's Rating Scale were used to evaluate pain and the clinical outcome.

The preoperative, immediate postoperative, and last follow-up values of the percentage of slippage, the disc height, sacral inclination, and segmental lordosis are measured.

Fusion was sound when bone trabeculae were observed to cross the fusion bed and segment was stable at dynamic study.

Results : Fusion rate was 92% and 64% in group-I and II respectively.

Stability of the segment was preserved in 96% and in 80% in group-I and II respectively.

Slippage percentage and disc height were improved by surgery.

With follow-up, both parameters had tendency to return toward the preoperative values.

Maintenance of the corrected deformity intended by slippage and disc height was significantly greater in group-I.

Sacral inclination and segmental lordosis did not change by surgery in both groups.

According to Prolo's economic and functional scale, surgery achieved good outcome in 72% and 80% in group-I respectively, and 68% and 64% in group-II respectively.

The average changes were calculated and compared and changes were not statistically different.

Conclusion : The technique successfully achieved solid fusion with good neurological recovery, and good economic and functional results.

Mechanical reliability (maintained alignment) was superior in group-I, and there was no inter-group difference regarding the clinical outcome.

Anterior column restoration facilitates listless reduction, restores lordosis, and produces a more anatomic reconstruction of the listhclic segment.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Abu Madawi, Ali. 2007. Pedicle screw augmented posterior interbody versus posterolateral arthrodesis in single-level low-grade isthmic lumbar spondylolisthcsis : radiological and clinical outcome. Suez Canal University Medical Journal،Vol. 10, no. 2, pp.129-138.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-189060

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Abu Madawi, Ali. Pedicle screw augmented posterior interbody versus posterolateral arthrodesis in single-level low-grade isthmic lumbar spondylolisthcsis : radiological and clinical outcome. Suez Canal University Medical Journal Vol. 10, no. 2 (Oct. 2007), pp.129-138.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-189060

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Abu Madawi, Ali. Pedicle screw augmented posterior interbody versus posterolateral arthrodesis in single-level low-grade isthmic lumbar spondylolisthcsis : radiological and clinical outcome. Suez Canal University Medical Journal. 2007. Vol. 10, no. 2, pp.129-138.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-189060

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 136-137

رقم السجل

BIM-189060