دور المنظمات غير الحكومية في الدفاع عن حقوق الإنسان

العناوين الأخرى

Le rôle des ONG dans la défense des droits de l'homme
The role of NGO in the defence of human rights

المؤلف

فاتح سميح عزام

المصدر

المجلة العربية لحقوق الإنسان

العدد

المجلد 1996، العدد 3 (31 ديسمبر/كانون الأول 1996)، ص ص. 111-132، 22ص.

الناشر

المعهد العربي لحقوق الإنسان

تاريخ النشر

1996-12-31

دولة النشر

تونس

عدد الصفحات

22

التخصصات الرئيسية

القانون

الملخص EN

Thanks to the efforts made by these organisations, their commilt-ment and their perseverance, "Human rights" has come to be much appreciated as an expression not only by the intellectual elite but also by ordinary citizens.

However, the increasing number of these organisations and institutions has triggered a number of questions related to their political leanings.

Some have even questionned their political "neutrality" as the organisations tend to interfere increasing with governments' decisions, methods and practices which have comc to be labelled as "violations " of human rights.

Those misgivings and doubts are increasingly tainted with suspicions, today.

As a matter fact, the author argues that the present situation is the outcome of an atmosphere of general despair at the issue related to asserting the ordinary citizen's dignity and the consolidation of his rights.

The study, it is hoped, will bring answers to all these questions and to lift all sorto of ambiguities.

To this effect, the author stresses the importance of the role of NGO of human rights in the 1st phase their evolution and the strategies and methods they have recourse to in order to achieve their goals before he goes about analysing the whole issue.

The 1st part of the study is an exhaustive analysis of the role of these organisations in the protection of human rights at the national and the international levels as well as their efforts in the field of cooperation between local or national organisations and the international ones.

The author sketches an evaluation of the degree of influence which they exert on governments so as to prompt them to respect human rights.

The 2nd part of the study consists in a research devoted to the different strategic orientations that NGOs have adopted during the 2nd half of the 1990's, which strategies are likely to increase the efficiency of their main action, namely : the protection of human rights and basic liberties.

However, the author concedes, it is beyond the scope of the study to account for all the achievements of NGO of human rights or to claim to give the true tribute which they deserve.

Still, it is hoped the study will sensitize the reader to the daily struggle of these NGO on different fronts in order to defend and protect human rights despite the fact that these organisations have very limited means to achieve this and to face obstacles of different sorts.

الملخص FRE

D'aucuns ne doutent du rôle des organisations et institutions non gouvernementales dans la promotion des droits de l'homme et leur vulgarisation.

Les droits de l'homme sont devenus grâce aux efforts déployés par ces organisations, à leurs engagements et à leur persévérance, une expression prisée non seulement par l'élite intellectuelle, mais aussi par monsieur tout-le monde.

Cependant, la multiplication de ces organisations et institutions s'est accompagnée d'une multitude de questions autour de leur origine, de leurs responsabilités, de leurs véritables desseins et de leurs tendances politiques.

Certains vont jusqu'à douter de leur neutralité politique, puisqu'elles s'immiscent sans cesse dans les décisions des gouvernements, dans leurs procédures et pratiques que ces dernières qualifient par "violation" des droits de l’homme.

D’ailleurs, comme le souligne l'auteur, ces questions et interrogations sont semées, aujourd’hui plus particulièrement, de doutes et de soupçons.

Ceci, explique l'auteur, en raison de l'atmosphère de désespoir général quant aux questions relatives à l'affir-malion de la dignité du citoyen et à la consolidation de scs droits.

Cette élude se propose donc, d'apporter des réponses à toutes ces questions et de lever toute ambiguïté.

Ainsi avant d'enlamer son analyse, l'auteur souligne le rôle important des organisations non gouvernementales des droits de l'homme, dans cette première phase de leur évolution, les stratégies et méthodes qu'elles emploient en vue de réaliser leurs objectifs.

La première partie de cette étude comporte une analyse exhaustive du rôle de ces organisations dans la protection des droits de l’homme à l'échelle nationale et internationale, de leurs efforts dans le domaine de la coopération entre les organisations locales ou nationales des droits de l'homme et les organisations internationales, ainsi qu'une évaluation du degré d'influence qu'elles exercent sur les gouvernements pour les inciter à respecter les droits de l’homme.

La deuxième partie est une recherche consacrée aux différentes orientations stratégiques que les ONG ont pu adopter au cours de la deuxième moitié des années quatre-vingt-dix; lesquelles stratégies sont susceptibles d'augmenter l'efficacité de leur action principale à savoir : la protection des droits de l'homme et de ses libertés fondamentales.

L'auteur reconnaît toutefois, que cette analyse ne saurait rendre compte de toutes les réalisations des ONG des droits de l'homme, ni prétendre donner à l'action de ccs ONG la valeur qu'elle mérite, mais elle ambitionne de sensibiliser le lecteur au combat quotidien auquel se livrent ces ONG sur plusieurs fronts en vue de défendre et de consolider les droits de l'homme, bien qu'elles ne disposent que de moyens très limités et sc heurtent à des obstacles de tous genres.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

فاتح سميح عزام. 1996. دور المنظمات غير الحكومية في الدفاع عن حقوق الإنسان. المجلة العربية لحقوق الإنسان،مج. 1996، ع. 3، ص ص. 111-132.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-189780

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

فاتح سميح عزام. دور المنظمات غير الحكومية في الدفاع عن حقوق الإنسان. المجلة العربية لحقوق الإنسان ع. 3 (كانون الأول 1996)، ص ص. 111-132.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-189780

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

فاتح سميح عزام. دور المنظمات غير الحكومية في الدفاع عن حقوق الإنسان. المجلة العربية لحقوق الإنسان. 1996. مج. 1996، ع. 3، ص ص. 111-132.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-189780

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن هوامش.

رقم السجل

BIM-189780