A functional analysis of transitivity eveline

المؤلف

Shakir, Khalid Husayn

المصدر

University of Thi-Qar Journal

العدد

المجلد 5، العدد 5 (30 يونيو/حزيران 2010)20ص.

الناشر

جامعة ذي قار قسم البحث و التطوير

تاريخ النشر

2010-06-30

دولة النشر

العراق

عدد الصفحات

20

التخصصات الرئيسية

اللغات والآداب المقارنة

الملخص AR

تمتلك البنية اللغوية لـ (ايفلين)، باعتبارها نصا سرديا، طاقه تأويليه تكشف عن السمات النفسية و المادية لـ (ايفلين) على اعتبار أنها شخصية مركزية في النص المعني في هذا البحث.

إذ أن استكشاف صيغ التعدي، بالمعنى الدلالي لصيغة التعدي كونها تمثل نموذج وظيفي للبنية اللغوية، قد أثبت أهميته في إدراك الكيفية التي تنعكس بواسطتها السمات الشخصية لشخصية ما من خلال انتقاءات محددة للسمات اللغوية.

و بعبارة أخرى، فإن صيغ التعدي وظفت على نحو متسق في لغة النص، بحيث أن اللغة تكون صورة واضحة المعالم لمأزق ايفلين الدرامي.

وظفت أربع صيغ طوال هذه القصة القصيرة : المادية، الذهنية، اللفظية، و العلائقية و تساهم بنية كل صيغه من هذه الصيغ كثيرا في إلقاء الضوء على الفكرة الأساسية كما تؤكدها السمات اللغوية لـ (ايفلين) باعتبارها شكلا نصيا محددا قد وقع الاختيار عليه من قبل الكاتب من بين عدة أشكال نصيه أخرى ممكنه.

الملخص EN

The linguistic structure of “Eveline”, as a narrative text, has an explanatory power in revealing the psychological and physical features of Eveline as a central character in the text concerned in this paper.

The exploration of the patterns of transitivity, in the semantic sense of transitivity, as a functional model of linguistic structure, proved crucial for understanding the way in which the personal traits of a character can be reflected through specific choices of linguistic features.

That is, the patterns of transitivity have been systematically employed in the language of the text, such that, the language constructs a clear-cut picture of Eveline’s dramatic dilemma.

Four patterns have been employed throughout this short story : material, mental, verbalization, and relational with the structure of each contributing a lot to highlight the underlying theme asserted by the linguistic features of “Eveline” as one specific textual configuration chosen out of many other possible ones.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Shakir, Khalid Husayn. 2010. A functional analysis of transitivity eveline. University of Thi-Qar Journal،Vol. 5, no. 5.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-254057

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Shakir, Khalid Husayn. A functional analysis of transitivity eveline. University of Thi-Qar Journal Vol. 5, no. 5 (Mar. 2010).
https://search.emarefa.net/detail/BIM-254057

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Shakir, Khalid Husayn. A functional analysis of transitivity eveline. University of Thi-Qar Journal. 2010. Vol. 5, no. 5.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-254057

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references

رقم السجل

BIM-254057