Anti-cardiolipin antibodies and cardiac involvement in systemic lupus erythematosus
العناوين الأخرى
الأجسام المضادة للكارديوليبن و علاقتها بإعتلال القلب في الذئبة الحمراء
المؤلفون المشاركون
Munir, Iman Muhammad
Iraqi, Muhammad Zakariya
Siraj al-Din, Munir
Sulayman, Abir Ahmad Ismail
Kabiel, Hamzah Muhammad
المصدر
Egyptian Rheumatology and Rehabilitation
العدد
المجلد 36، العدد 1 (31 يناير/كانون الثاني 2009)، ص ص. 117-126، 10ص.
الناشر
الجمعية المصرية للروماتيزم و التأهيل
تاريخ النشر
2009-01-31
دولة النشر
مصر
عدد الصفحات
10
التخصصات الرئيسية
الموضوعات
الملخص AR
المقدمة : ينتج مرض الذائبة الحمراء من حدوث خلل بالمناعة الذاتية للجسم، مع إنتاج أجسام مضادة ذاتية توجه ضد مكونات الخلية المختلفة.
و يعتبر اعتلال القلب من الأعراض الشائعة في مرضى الذائبة الحمراء، و قد تشمل أي جزء منه مثل : الصمامات، عضلة القلب، جهاز التوصيل بالقلب، أو الغلاف الخارجي للقلب.
الهدف : يهدف هذا البحث إلى دراسة تغيرات الأجسام المضادة للكارديوليبين في الدم و توضيح إمكانية وجود علاقة باعتلال القلب في مرضى الذائبة الحمراء.
الطريقة : أجريت هذه الدراسة على عشرين مريضا بمرض الذائبة الحمراء، بالإضافة إلى إثني عشرة شخصا يكونون المجموعة الضابطة للدلائل المعملية التي تم دراستها.
و قد خضع إكلينيكي شامل عند بداية هذه الدراسة، لفحص إكلينيكي شامل و فحص معملي.
كما تم قياس مستوى الأجسام المضادة للكارديوليبيين، و عمل تخطيط للقلب بصدى الصوت، في كل من المرضى و المجموعة الضابطة.
و قد تم تقسيم المرضى إلى مجموعتين، الأولى تشمل تسعة مرضى (45 %) لا يوجد لديهم الأجسام المضادة للكارديوليبن، و الثانية تشمل إحدى عشرة مرضي (55 %) يوجد لديهم الأجسام المضادة للكارديوليبن.
النتائج : تبين وجود زيادة في نسبة الأجسام المضادة للكارديوليبين بين مرضى الذائبة الحمراء مقارنة بالمجموعة الضابطة مع وجود زيادة في كل المقاييس الإكلينيكية المتعلقة بالمرض في المرضى الذين وجد عندهم الأجسام المضادة للكارديوليبين مقارنة بالذين لا يوجد لديهم هذه الأجسام المضادة، و هذه الزيادة ذات دلالة إحصائية بالنسبة لالتهاب الأوعية الدموية، اعتلال الجهاز العصبي، و اعتلال القلب.
بينما لم تكن هذه الزيادة ذات دلالة إحصائية بالنسبة لبقية المقاييس الإكلينيكية ..
تبين وجود زيادة ذات دلالة إحصائية في مدى حدوث ارتجاع بالصمام المترالي في المرضى الذين وجد لديهم الأجسام المضادة للكارديوليبين.
بينما لا توجد زيادة إحصائية ملحوظة في بقية التغيرات المرضية التي وجدت بتخطيط القلب بصدى الصوت في المرضى الذين لديهم الأجسام المضادة للكارديوليبين.
الاستخلاص : في مرضى الذائبة الحمراء، توجد زيادة في مستوى الأجسام المضادة للكارديوليبين مقارنة بالأشخاص العاديين.
مما يجعل قياس وجود هذه الأجسام مفيد في رصد نشاط المرض.
و تعتبر إصابة صمامات القلب "خاصة ارتجاع الصمامات" من أكثر إصابات القلب شيوعا في وجود الأجسام المضادة للكارديوليبين.
مما يثبت وجود علاقة بين هذه الأجسام المضادة و آلية حدوث اضطرابات صمامات القلب في مرضى الذائبة الحمراء.
الملخص EN
Objective: To study anticardiolipin antibodies (aCL) in blood and clarify their possible relation to cardiac involvement in patients with systemic lupus erythematosus (SLE). Methodology: Twenty SLE patients and twelve healthy persons, as a control group, were included into this study.
All patients were subjected to full clinical assessment and laboratory investigations.
aCL antibodies IgG were measured in patients and controls using the enzyme–linked immunosorbent assay (ELISA) technique and their correlations with disease activity parameters were studied.
SLE patients were divided according to the presence of aCL antibodies into two groups: first group of 9 patients with negative aCL antibodies and second of 11 patients with positive aCL antibodies.
Results: A highly statistically significant difference (p<0.001) was found between aCL antibodies IgG level in SLE patients vs.
control group., A statistical significant difference was also observed (p<0.05) in aCL antibodies between both groups of SLE patients in relation to clinical data, laboratory data and disease activity.
On echocardiography, there was a significant correlation (p<0.05) between the presence of aCL antibodies and the occurrence of mitral regurge in aCL positive patients, while there was no significant correlation with other echo parameters. Conclusions: There was an association between the presence of aCL antibodies and cardiac abnormalities in SLE patients on echocardiographic examination especially valvular lesions (regurgitation more than stenosis).
This suggests that aCL antibodies may play a role in the pathogenesis and the severity of cardiac lesions.
Also, there was an association between echocardiographic changes as well as high serum levels of aCL antibodies with SLE disease activity.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
Iraqi, Muhammad Zakariya& Siraj al-Din, Munir& Munir, Iman Muhammad& Sulayman, Abir Ahmad Ismail& Kabiel, Hamzah Muhammad. 2009. Anti-cardiolipin antibodies and cardiac involvement in systemic lupus erythematosus. Egyptian Rheumatology and Rehabilitation،Vol. 36, no. 1, pp.117-126.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-26550
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
Iraqi, Muhammad Zakariya…[et al.]. Anti-cardiolipin antibodies and cardiac involvement in systemic lupus erythematosus. Egyptian Rheumatology and Rehabilitation Vol. 36, no. 1 (Jan. 2009), pp.117-126.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-26550
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
Iraqi, Muhammad Zakariya& Siraj al-Din, Munir& Munir, Iman Muhammad& Sulayman, Abir Ahmad Ismail& Kabiel, Hamzah Muhammad. Anti-cardiolipin antibodies and cardiac involvement in systemic lupus erythematosus. Egyptian Rheumatology and Rehabilitation. 2009. Vol. 36, no. 1, pp.117-126.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-26550
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
الإنجليزية
الملاحظات
Includes bibliographical references : p. 124-126
رقم السجل
BIM-26550
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر
