Anti-CCP2 and anti-keratin antibodies in rheumatoid and osteoarthritis patients

العناوين الأخرى

الأجسام المضادة لكل من البروتين الدوري الثاني والقشرة القرنية في مرضى الرثيان المفصلي و الفصال العظمي

المؤلفون المشاركون

Mustafa, Ashraf Ismail
Abd al-Fattah, Abd al-Hamid

المصدر

Egyptian Rheumatology and Rehabilitation

العدد

المجلد 35، العدد 1 (31 يناير/كانون الثاني 2008)، ص ص. 1-9، 9ص.

الناشر

الجمعية المصرية للروماتيزم و التأهيل

تاريخ النشر

2008-01-31

دولة النشر

مصر

عدد الصفحات

9

التخصصات الرئيسية

الطب البشري

الموضوعات

الملخص AR

الهدف من البحث : أن يحدد المعدل التكراري للأجسام المضادة للبروتين الدوري الثاني و القشرة القرنية و علاقتهم بنشاط و شدة أمراض الرثيان المفصلي و الفصال العظمي.

المرضى وا لطرق : جمع لهذه الدراسة ستون مريضا، قسموا بالتساوي إلى مجموعتين طبقا للتشخيص الرثيان المفصلي و الفصال العظمي، ثلاثون مريضا بالرثيان المفصلي شخصوا طبقا للمواصفات العالمية لتقسيم و تشخيص مرض الرئة المفصلي في عام 1998م.

و اختيروا جميعا في حالي نشاط المرض.

ثلاثون مريضا بالفصال العظمي استكملوا مواصفات تقسيم الفصل العظمي الموضوعة عالميا في عام 1991م.

روجعت خرائط المرضى للمعلومات المسحية و الفحص الإكلينيكي و الفحص الإشعاعي.

أخذت عينات الدم الطرفي لعمل البروتين التفاعلي سي، صورة الدم الكاملي، سرعة الترسيب، معدل عامل روماتويد أم والأجسام المضادة لكل من البروتين الدوري الثاني و القشرة القرنية.

النتائج : أوضحت المقارنة بين كلا مجموعتي الدراسة أن : هناك فرق إحصائي بين مدة المرض و تقييم المريض للألم، بينما لم يكن هناك فرقا إحصائيا بين تقييم كلا من المريض و الطبيب العام لنشاط المرض.

أيضا بالمقارنة بين كلا المجموعتين وضح أن هناك فروق إحصائية عالية بين الأعمار و مدد المرض كذلك البروتين التفاعلي سي و سرعة الترسيب و عامل الروماتويد و الأجسام المضادة لكل من البروتين الدوري الثاني و القشرة القرنية في كلا المجموعتين.

أما عن العلاقة بين نشاط مرض الرثة المفصلي و شدة الفصال العظمي وضحت علاقة إحصائية بين كل من تقييم المريض للحالة الوظيفية في مرضى الروماتويد و شدة المرض في مرضى الخشونة.

و بالمقارنة بين كل من عامل الروماتويد أم و الأجسام المضادة لكل من البروتين الدوري الثاني و القشرة القرنية مع تآكل المفاصل في مرضى الروماتويد وجد علاقة إحصائية بين عامل روماتويد أم و الأجسام المضادة لكل من البروتين الدوري الثاني مع تآكل المفاصل بينما لا توجد علاقة بين الأجسام المضادة للقشرة القرنية و تآكل المفاصل و في العلاقة بين كل من عامل روماتويد أم و الأجسام المضادة لكل من البروتين الدوري الثاني و القشرة القرنية مع معدلات التقييم الإكلينيكي في مرضى الروماتويد (السن، مدة المرض، عدد المفاصل المتألمة و المتورمة و تقييم المريض للألم و تقييم كلا من المريض و الطبيب لنشاط المرض) لم توجد علاقة إلا في مدة المرض مع الأجسام المضادة للقشرة القرنية أيضا مع معدلات التقييم المعملي (سرعة الترسيب، معدل عامل روماتويد أم و الأجسام المضادة لكل من البروتين الدوري الثاني و القشرة القرنية) لم توجد علاقة ذات أهمية إحصائية إلا لبروتين سي التفاعلي مع كل من عامل الروماتويد و الأجسام المضادة للبروتين الدوري الثاني.

أيضا وجد علاقة بين عامل روماتويد و الأجسام المضادة للبروتين الدوري الثاني.

الاستنتاج : نخلص من هذا أن الأجسام المضادة للبروتين الدوري الثاني يمكن أن تكون تقيما معمليا نافعا جدا لتشخيص مرض الرثة المفصلي، لأن الأجسام المضادة للبروتين الدوري الثاني أوضحت تخصصية معملية عالية أكثر من عامل الروماتويد و الأجسام المضادة للقشرة القرنية و يمكن أداءها بطريقة سهلة.

أيضا تمتلك دورا مستقلا لتشخيص المرضى لكنها تملك قيمة كمعامل لتآكل المفاصل في مرضى الرثيان المفصلي.

الملخص EN

Background: The use of the autoantibodies family directed to Citrulline-containing peptides including antibodies to cyclic citrullinated peptides2 (Anti CCP2) and Anti Keratin Antibodies (AKA) test is growing worldwide in the diagnosis of rheumatoid arthritis (RA). Objective: To determine the frequency of Anti CCP2 and AKA and their relation to activity and severity in patients with RA and Osteoarthritis (OA). Methodology: 60 patients were recruited for the study; they were equally divided into two groups according to their diagnosis (RA and OA groups).

The thirty patients with RA were diagnosed according to the Revised Criteria for Classification of Rheumatoid Arthritis by the ACR (Arnett et al., 1988).

The thirty Patients with OA were fulfilling the criteria for classification of OA proposed by Altman (1991).

Patients’ charts were reviewed for demographic information, clinical diagnosis, and radiographic information.

They all had their peripheral blood sampled for CRP, CBC, ESR, IgM RF titre, Anti CCP2 and AKA.

Results: The comparison between both studied groups showed significant difference between disease duration and patient’s assessment of pain by Visual analog scale (VAS) (p<0.05), while there was no significant difference between both diseases as regard patient’s and physician’s global assessment of disease activity (p>0.05).

The comparison between both studied groups showed also highly significant differences regarding age, duration, as well as CRP, ESR, Anti CCP2, AKA and IgM RF (p<0.01).

The relation between Activity of RA and severity of OA showed significant relation between both, as regard to Patient’s Assessment Of Physical Function (Pt Ass Ph F) in RA patients and OA severity assessed according to Lequesne and Samson, 1991 (p<0.05).

In RA patients, there were significant correlations between each of IgM RF and Anti CCP2 with joint erosions (p<0.05), while there was no significant correlation as regard AKA with joint erosions (p>0.05).

the correlation between each of the IgM RF, Anti-CCP2 and AKA with the clinical assessment items in RA patients (age, disease duration, TJC, SJC, patient's assessment of pain, patient’s global assessment of disease activity and physician’s global assessment of disease activity showed no significant correlation except for disease duration with AKA (p<0.05).

None of the laboratory assessment items (ESR, CRP, IgMRF, Anti CCP2, and AKA) showed any significant correlation, except for CRP, with both IgM RF and Anti CCP2 (p<0.05).

Also there was a significant correlation between IgM RF and Anti CCP2 (p<0.05). Conclusion: We concluded that anti-CCP2 could be a very useful serological assay for the diagnosis of RA, because anti-CCP2 revealed higher diagnostic specificity than RF and AKA and could be performed with an easy technique.

It also has an independent role in predicting disease activity and has a prognostic value as a marker of erosive disease in RA.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Mustafa, Ashraf Ismail& Abd al-Fattah, Abd al-Hamid. 2008. Anti-CCP2 and anti-keratin antibodies in rheumatoid and osteoarthritis patients. Egyptian Rheumatology and Rehabilitation،Vol. 35, no. 1, pp.1-9.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-26566

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Mustafa, Ashraf Ismail& Abd al-Fattah, Abd al-Hamid. Anti-CCP2 and anti-keratin antibodies in rheumatoid and osteoarthritis patients. Egyptian Rheumatology and Rehabilitation Vol. 35, no. 1 (Jan. 2008), pp.1-9.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-26566

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Mustafa, Ashraf Ismail& Abd al-Fattah, Abd al-Hamid. Anti-CCP2 and anti-keratin antibodies in rheumatoid and osteoarthritis patients. Egyptian Rheumatology and Rehabilitation. 2008. Vol. 35, no. 1, pp.1-9.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-26566

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 7-8

رقم السجل

BIM-26566