Clinico-pathologic assessment of the value of anti-chromatin antibodies in the diagnosis of systemic lupus erythematosus and lupus nephritis

العناوين الأخرى

التقييم الباثولوجى و الإكلينيكى لدورالأجسام المضادة للكروماتين فى تشخيص مرض الذئبة الحمراء و الإلتهاب الكلوي الذئبي

المؤلفون المشاركون

al-Husayni, Muna Jamal al-Din
Salih, Hanan Muhammad
Muhammad, W. K.
Muahmmad, Nermin H.
al-Mehdi, Manal K.
Salman, Manal

المصدر

Egyptian Rheumatology and Rehabilitation

العدد

المجلد 33، العدد 2 (30 إبريل/نيسان 2006)، ص ص. 213-232، 20ص.

الناشر

الجمعية المصرية للروماتيزم و التأهيل

تاريخ النشر

2006-04-30

دولة النشر

مصر

عدد الصفحات

20

التخصصات الرئيسية

الطب البشري

الموضوعات

الملخص AR

يعد مرض الالتهاب الكلوي الذئبي سببا رئيسا لشدة المرض و الوفاة في مرضى الذئبة الحمراء كما يعد فحص عينة الكلى أدق الطرق لتحديد مدى تأثر الكلى.

و قد أشارت بعض الدراسات إلى أن الأجسام المضادة للكروماتين قد تساعد في التشخيص المبكر لتأثر الكلى في مرض الذئبة الحمراء. و تهدف هذه الدراسة إلى تقييم دور الأجسام المضادة للكروماتين في تشخيص مرض الذئبة الحمراء و تأثر الكلى به. و قد قمنا بقياس مستوى الأجسام المضادة للكروماتين بمصل الدم بقياس ELISA في ثلاثين من مرضى الذئبة الحمراء و اخترنا كعينة ضابطة عشرة من الأصحاء و عشرة من مرضى الروماتويد المفصلي و عشرة من مرضى التيبس المفصلي.

و قد أخذت عينة من الكلى من عشرين مريضا بالذئبة الحمراء ممن يعانون من تأثر الكلى و تم فحص العينات بالميكروسكوب الضوئي و الميكروسكوب (المجهر) الإلكتروني. أظهرت النتائج أن الأجسام المضادة للكروماتين كانت حساسة لتشخيص مرض الذئبة الحمراء بنسبة 66.7% أما الخصوصية (Specificity) فكانت بنسبة 100%.

أما بالنسبة لتأثر الكلى في مرض الذئبة فكانت الأجسام المضادة للكروماتين حساسة في تشخيصها بنسبة 85% و خصوصيتها 70%.

أما العينة الضابطة كلها فكانت سالبة. هذا بالإضافة إلى أن الأجسام المضادة للحمض النووي (anti-dsDNA) كانت موجبة في ثلاثة عشر من حالات الذئبة الحمراء الثلاثين بنسبة 43.3% و أحد عشر من حالات تأثر الكلى العشرين بنسبة 55%، فكانت حساسة لتشخيص مرض الذئبة الحمراء بنسبة 66.7% أما الخصوصية (Specificity) فكانت بنسبة 100%.

أما بالنسبة لتأثر الكلى في مرض الذئبة فكانت الأجسام المضادة للحمض النووي (anti-dsDNA) حساسة في تشخيصها بنسبة 55% و خصوصيتها 80%. و قد وجد ارتباط ذو قيمة إحصائية بين وجود الأجسام المضادة للكروماتين و مدة المرض و نشاطه و كذلك مقدار الكرياتينين بالدم و سرعة الترسيب و الزلال بالبول و مستوى الأجسام المضادة للنواة (ANA) و كذلك الإصابات الكلوية التي ظهرت بعينات الكلى و مقدار الصفائح الدموية و استصفاء الكرياتينين و الزلال بالدم و C3 (P<0.05). كما وجد ارتباط ذو دلالة إحصائية بين الأجسام المضادة للكروماتين و مقياس نشاط المرض (حسب ECLAM) (P<0.001).

و أظهرت عينات الكلى وجود ارتباط بين WHO class في التهاب الكلى الذئبي و مستوى الأجسام المضادة للكروماتين (p<0.05) بينما لم يكن هناك فرق في مستوى الأجسام المضادة للحمض النووي (anti-dsDNA). و بذلك نخلص إلى أن الأجسام المضادة للكروماتين أكثر حساسية و خصوصية من الأجسام المضادة للحمض النووي (anti-dsDNA) لتشخيص مرض الذئبة الحمراء و أكثر حساسية بالنسبة لالتهاب الكلى الذئبي.

الملخص EN

Background : lupus nephritis is the major cause of morbidity and mortality in systemic lupus erythematous (SLE) patients, and renal biopsy is the most accurate method for the evaluation of the degree of renal affection.

Recent studies suggest that ant chromatin antibodies (anti-CHR) could help in early detection of lupus nephritis in SLE patients.

Objective : to assess the prevalence of serum anti-CHR antibodies in SLE patients, to evaluate their clinical significance and their value as a marker of lupus nephritis and to correlate them with histopathologically findings of lupus nephritis.

Methodology : serum anti-CHR antibodies were determined by an enzyme linked immonsorbent assay (ELISA) in 30 SLE patients, and 30 control subjects (10 cases of rheumatoid arthritis (RA), 10 cases of osteoarthritis (OA) and 10 healthy persons).

Patients and controls were also subjected to history taking, clinical examination and routine laboratory investigations including CBC, ESR, serum complement, serum cretonne, cretonne clearance ; in addition to complete urine analysis, urinary protein measurement and serum albumin.

Renal biopsy was performed on 20 patients of SLE with clinical and laboratory evidence of nephritis and examined by both light microscopy (LM) and electron microscopy (EM).

Results : Anti-CHR antibodies in SLE patients were positive in 20 / 30 (66.7 %), while they were negative in all controls including cases of RA and OA, with a 66.7 % diagnostic sensitivity and 100 % specificity.

Anti-ds DNA antibodies were detected in 13 / 30 (43.3 %) cases of SLE only, with a 43.3 % diagnostic sensitivity and 100 % specificity.

Positive results of anti-CHR antibodies were found in17 / 20 (85 %) cases of lupus nephritis (85 % diagnostic sensitivity and 70% specificity) ; whereas anti-ds DNA antibodies were detected in 11 / 20 cases (55 %) only (55 % diagnostic sensitivity and 80% specificity).

Significant positive correlations were found between anti-CHR antibodies and disease duration, disease activity, serum cretonne, clearance, proteinuria, ESR, ANA level and nephritic lesions seen in renal biopsy.

Meanwhile, negative correlations were found with blood platelets, serum albumin, serum complement C3 level (p < 0.05).

A highly significant correlation was also found between anti-CHR antibodies and disease activity score measured by ECLAM (p < 0.001).

Renal biopsy findings showed that WHO class of lupus nephritis had a significant impact on anti-CHR antibody level (p < 0.05), with the association of higher antibody levels with proliferative glomerular lesions and frequent electron dense deposits mainly in the sub endothelial location, while no significant difference was found in case of anti-ds DNA antibodies.

Conclusion : Ant chromatin antibodies are more sensitive and specific than anti-ds DNA antibodies for the diagnosis of SLE and more sensitive as regards lupus nephritis.

Moreover, serum level of anti-CHR antibodies can be a helpful test to expect the extent of renal affection and hence choose patients candidate for renal biopsy.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

al-Husayni, Muna Jamal al-Din& Muhammad, W. K.& Salih, Hanan Muhammad& Salman, Manal& al-Mehdi, Manal K.& Muahmmad, Nermin H.. 2006. Clinico-pathologic assessment of the value of anti-chromatin antibodies in the diagnosis of systemic lupus erythematosus and lupus nephritis. Egyptian Rheumatology and Rehabilitation،Vol. 33, no. 2, pp.213-232.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-27370

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Muhammad, W. K.…[et al.]. Clinico-pathologic assessment of the value of anti-chromatin antibodies in the diagnosis of systemic lupus erythematosus and lupus nephritis. Egyptian Rheumatology and Rehabilitation Vol. 33, no. 2 (Apr. 2006), pp.213-232.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-27370

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

al-Husayni, Muna Jamal al-Din& Muhammad, W. K.& Salih, Hanan Muhammad& Salman, Manal& al-Mehdi, Manal K.& Muahmmad, Nermin H.. Clinico-pathologic assessment of the value of anti-chromatin antibodies in the diagnosis of systemic lupus erythematosus and lupus nephritis. Egyptian Rheumatology and Rehabilitation. 2006. Vol. 33, no. 2, pp.213-232.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-27370

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 229-231

رقم السجل

BIM-27370