Inguinal optic loupe varicocelectomy

العناوين الأخرى

استئصال دوالي الحبل المنوي بالطريق الإربي باستخدام المكبر

المؤلف

Shams al-Din, Abdu Khayr

المصدر

Journal of the Arab Board of Health Specializations

العدد

المجلد 12، العدد 1 (31 مارس/آذار 2011)، ص ص. 2-9، 8ص.

الناشر

المجلس العربي للاختصاصات الصحية

تاريخ النشر

2011-03-31

دولة النشر

سوريا

عدد الصفحات

8

التخصصات الرئيسية

الطب البشري

الموضوعات

الملخص AR

هدف البحث: لقد ترافق استئصال دوالي الحبل المنوي بالطريق الإربي من خلال الجراحة الدقيقة مع معدلات نجاح عالية نسبيا و نسب منخفضة من الاختلاطات بعد الجراحة.

تهدف هذه الدراسة إلى تحليل النتائج الملاحظة عند مجموعة من المرضى الخاضعين لهذه الجراحة.

طرق البحث: خضع 72 مريضا لعملية استئصال الدوالي بالطريق الإربي بمساعدة العدسة المكبرة و ذلك خلال الفترة بين نيسان 2003 و نيسان 2007.

توضعت الدوالي في الجهة اليسرى عند 68 مريضا بنسبة (94.3 %), بينما توضعت في الجهة اليمنى عند مريض واحد (بنسبة 1.3 %) و كانت ثنائية الجانب عند 3 مرضى (بنسبة 4.1 %).

بلغ متوسط عمر المرضى 26.9 سنة (تراوح بين 16-42 سنة).

عانى 54 مريضا (75 %) من حالة عقم، بينما عانى 18 مريضا (25 %) من إحساس مؤلم في الصفن، لوحظ لدى 6 منهم نقص و وهن في النطاف.

اعتمد التشخيص على الخصائص السريرية للحالة و التي تتضمن الألم في الخصية و / أو فرط الحس في الصفن و الفحص الفيزيائي.

تم إجراء التصوير بالأمواج فوق الصوتية )الدوبلر الملون) في الحالات المستمرة.

كانت معظم حالات الدوالي من الدرجة II أو III منها 5 حالات مستمرة (بنسبة 6.9 %).

كانت حالة وهن و قلة النطاف خفيفة الشدة (تعداد النطاف 10-20مليون) عند 10 مرضى (بنسبة 139.9 %), بينما كانت متوسطة الشدة (تعداد النطاف 5-10 مليون) عند 30 مريضا (بنسبة 41.6 %) وشديدة (تعداد النطاف أقل من 5 مليون) عند 18 مريضا (بنسبة 25 %).

لوحظ انعدام في النطاف azoospermia عند مريضين (2.7 %), بينما كان فحص السائل طبيعياً عند 12 مريضا (16.6%).

تم إجراء تقنية التسليخ بمساعدة المكبرة عبر الطريق الإربي (مع المحافظة على الشرايين و الأوعية اللمفاوية) و ذلك تحت التخدير العام.

النتائج: تم إجراء جميع العمليات كإجراءات مرضى خارجيين (مدة البقاء بعد الجراحة 3-7 ساعات), و مدة جراحة وسطية 45 دقيقة (30-55 دقيقة).

تمت متابعة الحالات من خلال الفحص الفيزيائي و تحليل السائل المنوي.

تم إجراء تصوير بالأمواج فوق الصوتية) الدوبلر الملون) عند الشك بحالات مستمرة.

شملت الاختلاطات الآنية و طويلة الأمد تطور قيلة مائية عند مريض واحد (1.3 %), حالات مستمرة مجسوسة عند 4 مرضى (5.2 %) و خراجة مكان الجرح عند مريض واحد (1.3 %).

أظهر 44 من أصل 60 مريضا (بنسبة 73.3 %) تحسنا في تحليل السائل المنوي، و لوحظ عند 30 مريضا ممن أتموا المتابعة حدوث حمل لدى 14 حالة (بنسبة 47 %).

تراجع الألم في الصفن عند 6 من أصل 18 مريضا (بنسبة 33.3 %) ممن عانوا من الألم الصفني.

الاستنتاجات : تعتبر تقنية استئصال دوالي الحبل المنوي بالطريق الإربي بمساعدة المكبر طريقة فعالة و آمنة كونها تحافظ على الشرايين و الأوعية اللمفاوية المنوية و تقلل من خطر الاختلاطات و استمرارية الحالة.

أظهرت خبرتنا أن هذه التقنية قد أظهرت تحسنا في قيم تحليل السائل المنوي، كما أن نتائجها مشابهة لنتائج الجراحة المجهرية المعيارية.

الملخص EN

Objective: Microsurgical loupe inguinal varicocelectomy has been associated with relatively high success rates and minimal postoperative complications.

The aim of this study is to analyze the results of a group of patients who underwent inguinal microsurgical varicocelectomy using optic loupe magnification.

Methods: From April 2003 to April 2007, 72 patients underwent loupe-assisted inguinal varicocelectomy.

In 68 patients (94.3%) the varicoceles were left sided, in 1 patient (1.3%) it was right sided and they were bilateral in 3 patients (4.1%).

The mean age was 26.9 years (range: 16-42).

Fifty four patients (75%) were infertile and 18 patients (25%) had painful scrotal sensation, in 6 of them oligoasthenospermia (OAT) was detected.

The diagnosis was based on clinical features namely testicular pain and, or scrotal hypersensation and physical examination.

Color dupplex ultrasonography (CDUS) was performed in persistent cases.

The majority of varicoceles were stage II and III, of them 5 (6.9%) were persistent cases.

In 10 patients (13.9%) OAT was mild (sperm number 10-20 millions), In 30 patients (41.6%) was moderate (5-10 millions) and in 18 (25%) was severe (less than 5 millions).

Azoospermia was detected in 2 patients (2.7%).

Furthermore, 12 patients (16.6%) had normal spermiogram.

The loupeassisted microsurgical inguinal “artery- and lymphaticsparing” technique of dissection was performed under general anesthesia.

Results: All operations were performed as outpatient procedures (postoperative stay 3-7 hours) and the mean operating time was 45 minutes (30-55).

Followup was performed by physical examination and semen analysis.

Color dupplex ultrasonography (CDUS) was done only if persistence was suspected.

Immediate and long-term complications were hydrocele in 1 patient (1.3%), palpable persistence in 4 patients (5.2%) and wound abscess in 1 patient (1.3%).

Forty four out of sixty (73.3%) patients showed an improvement of semen analysis and from the 30 patients who continued follow up, 14 (47%) have conception.

Finally 6 out of 18 patients (33.3%) who presented with scrotal pain have their pain disappeared.

Conclusions: Loupe-assisted inguinal varicocelectomy is a safe and effective method.

It preserves spermatic artery and lymphatics and minimizes the risk of complications and persistence.

In our experience this technique of varicocelectomy showed an improvement of semen analysis and the results are comparable to those obtained by the standard microsurgical technique using the microscope.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Shams al-Din, Abdu Khayr. 2011. Inguinal optic loupe varicocelectomy. Journal of the Arab Board of Health Specializations،Vol. 12, no. 1, pp.2-9.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-274379

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Shams al-Din, Abdu Khayr. Inguinal optic loupe varicocelectomy. Journal of the Arab Board of Health Specializations Vol. 12, no. 1 (Mar. 2011), pp.2-9.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-274379

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Shams al-Din, Abdu Khayr. Inguinal optic loupe varicocelectomy. Journal of the Arab Board of Health Specializations. 2011. Vol. 12, no. 1, pp.2-9.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-274379

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 8-9

رقم السجل

BIM-274379