Balance reactions in middle-aged subjects with chronic low back pain

العناوين الأخرى

تأثر الإتزان فى مرضى آلام الظهرالمزمنة متوسطي العمر

المؤلف

Hasib, Abd al-Shafi Ahmad

المصدر

Egyptian Rheumatology and Rehabilitation

العدد

المجلد 32، العدد 4 (31 يوليو/تموز 2005)، ص ص. 497-508، 12ص.

الناشر

الجمعية المصرية للروماتيزم و التأهيل

تاريخ النشر

2005-07-31

دولة النشر

مصر

عدد الصفحات

12

التخصصات الرئيسية

الطب البشري

الموضوعات

الملخص AR

الهدف من البحث : يهدف هذا البحث إلى قياس تأثر الإتزان و مراقبة أوضاع الوقوف المختلفة في كل من مرضى آلام الظهر المزمنة و الأصحاء متوسطي العمر و ذلك بإستخدام جهاز قياس الإتزان ومقارنه تأثر الإتزان بكل من مدة الألم و مقياس مستوى أوسوستيري للإعاقة.

الطريقة : أجري هذا البحث على 40 مريضا بآلام الظهر المزمنة و 30 شخصا من الأصحاء الذين لا يعانون من آلام الظهر والمجموعتين من متوسطي العمر.

و بعد الفحص الشامل لكل مريض بإستخدام مقياس أوسوستيري للإعاقة وتسجيل التاريخ المرضى تم قياس تأثر الإتزان (مدى ثبات الجسم) و ذلك باستخدام جهاز الإتزان المتحرك و ذلك في ثمانية أوضاع وقوف مختلفة(الوقوف على القدمين مع تثبيت الرأس وفتح العينين / الوقوف على قدمين مع تثبيت الرأس و غلق العينين / الوقوف على القدمين مع تحريك الرأس وفتح العينين / الوقوف على قدم واحدة مع تثبيت الرأس وفتح العينين / الوقوف على قدم واحدة مع تحريك الرأس وغلق العينين / الوقوف مع وضع القدم اليمنى خلف القدم اليسرى / الوقوف على قدم واحدة مع وضع القدم اليمنى ملامسه للساق اليسرى / الوقوف على قدم واحدة مع وضع القدم اليسرى ملامسه للساق اليمنى) النتائج : و قد وجد أن الإتزان وثبات الجسم يتأثر في مرضى آلام الظهر المزمنة أكثر من الأصحاء في جميع أوضاع الوقوف الثمانية و أن عدم الإتزان الأمامي خلفي يزيد عن عدم الإتزان الجانبي .

كما وجد أن وضع الوقوف على قدم واحدة مع تحريك الرأس وغلق العينين هو أكثر الأوضاع تأثرا.

كما وجد إحصائيا أن زيادة مدة الألم وزيادة نسبة الإعاقة المصاحبة لآلام الظهر تصاحب عدم الإتزان الأمامي خلفي و لكنها لا تصاحب عدم الإتزان الجانبي.

الاستخلاص : يستخلص من هذا البحث أن آلام الظهر تؤثر على اتزان الجسم وثباته أثناء الوقوف وتؤدي إلى سهولة ترنح الجسم و ينصح مرضى آلام الظهر المزمنة بتجنب الأوضاع التي تؤدي إلى الوقوع كما ينصح بوضع برنامج تأهيلي متكامل لهؤلاء المرضى.

الملخص EN

Objective : to measure the balance reactions with force-plate stabilometry in a group of subjects with back pain and those with healthy back to determine if there is difference between them and correlate balance stability indices with pain assessment parameters (pain duration and back pain disability score) in a group of patients with back pain.

Methods : Forty middle-age subjects complaining of chronic back pain of variable causes (lumber spondyolosis, old dichotomy, chronic back strain and sacroiliac dysfunction) were included in this study (25 males and 15 females) with age between 20 and 42 years (mean32 ± 7.16).

Also thirty subjects with healthy back were included in this study with age between 20-45 (mean 32.1 ± 6.7) All patients with back pain (not less than 6 months) were assessed through careful history and examination using Oswestery back pain disability questionnaire (ODS).

Balance responses (body sway) of each subject was evaluated by using computerized force-plate stabilometry (Biodex stability system) that provides dynamic multiaxial platform with variable degrees of eight instability levels ranging from least stability level to most stability level.

Results: the mean of anteroposterior (A-P) and mediolateral (M-L) stability indices for all dynamic positions in subjects with chronic LBP were greater than A-P and M-L stability indices in subjects with healthy back in the same positions with a statistic significant difference (p < 0.05).

There was a significant positive correlation between both pain duration and ODS and A-P stability index and a non-significant negative correlation between them and M-L stability index.

Conclusion : dynamic balance is disturbed in patients with chronic back pain as compared to normal subjects in different dynamic balance positions especially in the A-P direction.

The least stable position e.g.

standing on one foot and with turning head and closed eye significantly increased the A-P stability index in patients with LBP than in normal subjects.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Hasib, Abd al-Shafi Ahmad. 2005. Balance reactions in middle-aged subjects with chronic low back pain. Egyptian Rheumatology and Rehabilitation،Vol. 32, no. 4, pp.497-508.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-27844

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Hasib, Abd al-Shafi Ahmad. Balance reactions in middle-aged subjects with chronic low back pain. Egyptian Rheumatology and Rehabilitation Vol. 32, no. 4 (Jul. 2005), pp.497-508.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-27844

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Hasib, Abd al-Shafi Ahmad. Balance reactions in middle-aged subjects with chronic low back pain. Egyptian Rheumatology and Rehabilitation. 2005. Vol. 32, no. 4, pp.497-508.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-27844

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 507-508

رقم السجل

BIM-27844