Umbilical cord blood banking and transplantation : a short review

العناوين الأخرى

تجميع و زراعة دم الحبل السُري : مراجعة قصيرة

المؤلفون المشاركون

al-Kindi, Salam M. Z.
Dennison, David

المصدر

Sultan Qaboos University Medical Journal

العدد

المجلد 11، العدد 4 (30 نوفمبر/تشرين الثاني 2011)، ص ص. 455-461، 7ص.

الناشر

جامعة السلطان قابوس كلية الطب و العلوم الصحية

تاريخ النشر

2011-11-30

دولة النشر

سلطنة عمان

عدد الصفحات

7

التخصصات الرئيسية

الطب البشري

الملخص AR

مر أكثر من عشرين سنة على أول زراعة من دم الحبل السري, و جاءت هذه العملية بعد التحقق من أن دم الحبل السري (الذي عادة ما كان يهدر)غني بالخلايا الأصلية (الجذعية) التي يمكن الاستفادة منها في إعادة نمو إنتاج خلايا الدم.

و منذ ذلك الحين تم التعرف على كثير من خصائص دم الحبل السري, و التي من ضمنها قدرته على إسعاف المريض المحتاج لزراعة هذا الدم دون الحاجة إلى أن يكون هناك تطابقا كاملا لمستضد الخلايا الليمفاوية.

كذلك فإن دم الحبل السري متوفر, و يكون خاليا من الكائنات المجهرية المسببة للعدوى نسبيا, كما أنه لا يشكل أي خطر على الشخص الذي أخذ منه.

غير أن كمية دم الحبل السري قليلة و لذلك فإن استخداماته محدودة للأطفال أو الكبار الذين هم بحاجة إلى وحدتين معا.

و في عمان, كان هناك اهتمام كبير بموضوع البحوث في الخلايا الجذعية و زراعة دم الحبل السري, و ارتأينا أن مثل هذه الأنشطة تمثل مدخلا لكثير من المرضى الذين لا يتوفر لهم متبرع للنخاع العظمي أو للدم الخارجي و بالتالي يشكل دم الحبل السري مخرجا آخر لهم.

و هذا ما شجعنا إلى تأسيس المصرف الوطني التطوعي لدم الحبل السري, و الذي سيكون خيارا ممتاز لبعض المرضى, بعكس المصرف التجاري لدم الحبل السري الذي تحوم حوله الشبهات.

سيحوي هذا المصرف الوطني متطلبات المنطقة من التطابق لأنواع مستضد الخلايا الليمفاوية و سيكون مفيدا لاعتماده على مصارف مشابهة في دول أخرى.

و بالنظر لحاجة البلد إلى زراعة الخلايا الجذعية و العلاج بها فإن إنشاء مصرف كهذا سوف يخدم بعض المتطلبات الوطنية.

الملخص EN

It is more than 20 years since the first cord blood transplant (CBT) was performed, following the realization that cord blood (CB), which is normally wasted, is rich in progenitor cells and capable of rescuing hematopoiesis.

Since then it has been appreciated that CB is rich in stem cells, and has many other features not the least of which is its ability to rescue the transplanted patient without a rigid need for full human lymphocyte antigen (HLA) compatibility.

Also it is easily accessible, relatively free from infections and poses no medical risk to the donor.

However, the quantity of the stem cells is rather small, thus predominantly restricting its use to children or adults requiring double units.

In Oman, we have taken a keen interest in stem cell research and also CBT.

We see such activities as an avenue for our patients, for whom a compatible bone marrow (BM) or a peripheral blood donor cannot be found, to have an alternative in the form of CBT.

This has encouraged us to establish a national voluntary cord blood bank (CBB) which is a valuable option open to a selected group of patients, as compared to the controversial private CBB.

This national CBB will have a better representation of HLA-types common in the region, an improvement on relying on banks in other countries.

Considering the need for stem cell transplant / therapy in this country, it is only appropriate that this sort of bank is established to cater for some of these requirements.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

al-Kindi, Salam M. Z.& Dennison, David. 2011. Umbilical cord blood banking and transplantation : a short review. Sultan Qaboos University Medical Journal،Vol. 11, no. 4, pp.455-461.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-281834

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

al-Kindi, Salam M. Z.& Dennison, David. Umbilical cord blood banking and transplantation : a short review. Sultan Qaboos University Medical Journal Vol. 11, no. 4 (Nov. 2011), pp.455-461.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-281834

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

al-Kindi, Salam M. Z.& Dennison, David. Umbilical cord blood banking and transplantation : a short review. Sultan Qaboos University Medical Journal. 2011. Vol. 11, no. 4, pp.455-461.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-281834

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 460-461

رقم السجل

BIM-281834