اللسانيات الحاسوبية العربية

الملخص AR

يقصد هذا البحث تبيان المفاهيم الرئيسة للسانيات الحاسوبية ، كونها وجهاً من وجوه نمذجة اللغة و تمثيلها للحاسوب تحقيقاً لغاية عظيمة ؛ أن نهيئ للحاسوب كفاية لغوية تشبه ما يكون للإنسان حين ينتج اللغة و يستقبلها ثم يدركها و يفهمها.

و لما كان الحاسوب الوسيلة الرئيسة في نشر أفكار العولمة لزمنا أن نتناول أمية اللسانيات الحاسوبية في تهيئة اللغة العربية لهذه المواجهة ، و لإعدادها لدخول عصر المعرفة و بناء مجتمع معرفة عربي باللغة العربية .

ينبه البحث إلى أهمية اللسانيات الحاسوبية العربية في الصراع الثقافي و العلمي و الحضاري الذي تفرضه قوى العولمة و الهيمنة .

و كان من لوازم البحث الإشارة إلى وجوه استثمار اللسانيات الحاسوبية في خدمة اللغة العربية و دعمها في سياق الثورة المعلوماتية و تحدياتها الثقافية و الحضارية و الاقتصادية ؛ تمهيداً لتوطين علوم المعلوماتية في البيئة العربية باللغة العربية .

و انتهى البحث إلى تبيان أهمية اللغة العربية في بناء تكتل معلوماتي يحقق للعرب شيئاً من التوازن التقني و العلمي في العالم .