Immune-regulation in chronic hepatitis b virus infected patients

العناوين الأخرى

التنظيم المناعي في مرضى الالتهاب الكبدي ب المزمن

المؤلفون المشاركون

Bdari, Muhammad Sad
Sayyid, Duaa Muhammad
Abd al-Rahman, Muhammad al-Tahir
Thabit, Amani Jamal
al-Fiqi, Muhammad Ali
Badawi, Umniyah Hasan Bakr

المصدر

Assiut Medical Journal

العدد

المجلد 35، العدد 3 (30 سبتمبر/أيلول 2011)، ص ص. 49-58، 10ص.

الناشر

جامعة أسيوط كلية الطب

تاريخ النشر

2011-09-30

دولة النشر

مصر

عدد الصفحات

10

التخصصات الرئيسية

الطب البشري

الملخص AR

ثلاثون عاما مضت ولا زال فيروس الالتهاب الكبدي الوبائي ب من أهم المشاكل الصحية على الصعيد العالمي.

حيث أنه قد يسبب تليف أو سرطان الكبد، الأمر الذي قد يؤدي إلى الوفاة.

العدوى بفيروس الالتهاب الكبد الوبائي ب في البالغين عادة ما ينتج عنها التهاب حاد بالكبد.

في حين أن الإصابة بعشرة بالمائة من المصابين تكون مزمنة.

تعد الخلايا الليمفاوية T المصحوبة بإنتاج الإنترفيرون جاما عاملا هاما للسيطرة على العدوى في مرضى الالتهاب الكبدي الوبائي ب الحاد.

في حين أن المرضى الذين يعانون من إصابة مزمنة تكون الاستجابة المناعية ضعيفة.

معرفة العوامل التي تساهم في ضعف الاستجابة المناعية قد يكون له تأثير عميق في محاولة إنهاء العدوى الفيروسية المستمرة.

من بين الآليات المقترحة مؤخراً نشاط الخلايا التنظيمية (Treg).

تقمع الخلايا التنظيمة (Treg) تنشيط، انتشار، تمايز و وظائف الكثير من الخلايا المناعية من بينها الخلايا الليمفاوية T الإيجابية ل CD8 ، CD4 و الخلايا الليمفاوية B، الخلايا القاتلة لطبيعية (NK)، و الخلايا الجذعية، و بالتالي فإنها تتحكم في الاستجابة المناعية للمستضدات الذاتية فضلا عن الميكروبات و الأورام.

شهدنا في السنوات القليلة الماضية تقدما استثنائيا في فهم وظائف الخلايا التنظيمية (Treg) في الاستجابة المناعية للميكروبات.

و مع ذلك، لا زال الجدل قائما حول الدور الذي تؤديه هذه الخلايا في تحديد نتيجة العدوى بفيروس الالتهاب الكبدي الوبائي ب.

الهدف : إثبات الدور الذي يمكن أن تلعبه الخلايا التنظيمية (Treg) في تثبيط الاستجابة المناعية لفيروس الالتهاب الكبدي الوبائي ب مما يفقد المريض لقدرة على التخلص من الفيروس.

الأساليب : أجريت هذه الدراسة على 59 مريضا مصبين بفيروس الالتهاب الكبدي الوبائي ب (2 من الإناث و 57 من الذكور) تتراوح أعمارهم بين 20 و 44 سنة في مستشفى أسيوط الجامعي في الفترة من سبتمبر 2008 إلى سبتمبر 2010.

كما أنها تضمنت 32 من الأصحاء (أنثى و 31 من الذكور) تتراوح أعمارهم بين 21 و 39 سنة من المتبرعين لبنك الدم بمعهد جنوب مصر للأورام.

في أثناء الدراسة تم تقييم نسبة الخلايا التنظيمية (Treg) بالدم في المرضى المصابين بالتهاب الكبد الفيروسي ب المزمن و وظائف الكبد.

و كانت نتائج هذه الدراسة كما يلي : أظهرت دراستنا أن نسبة الخلايا الليمفاوية T الإيجابية ل CD25, CD4 كانت أعلى بشكل ملحوظ في المرضى الذين يعانون من الالتهاب الكبد الوبائي ب المزمن عنها في الأصحاء (متوسط، 6 % ± 0,4 مقابل 4 % ± 0,3) علاوة على ذلك كنت نسبة الخلايا الليمفاوية T الإيجابية ل CD25, CD4 و Foxp3 أعلى بكثير في المرضى الذين يعانون من CHB عنها في الأصحاء (متوسط، 13 % ± 1,4 مقابل 3 % ± 0,7) كانت النسبة المئوية للخلايا الليمفاوية T الإيجابية ل CD25, CD4 و Foxp3 المفرزة للإنترلوكين 10 أعلى في المرضى الذين يعانون من الالتهاب الكبدي الوبائي ب المزمن عنها في الأصحاء (متوسط، 80 % ± 3,5 مقابل 65 % ± 5,7) و لكن الفرق بين المجموعتين لم يكن كبيرا من الناحية الإحصائية.

كذلك لوحظ أن النسبة المئوية للخلايا الليمفاوية T المفرزة لإنترفيرون جاما في المرضى الذين يعانون من الالتهاب الكبدي الوبائي ب المزمن أقل منها في الأصحاء (متوسط، 11 ± 1,7 مقابل 36 ± 4) لوحظ أيضا وجود علاقة ذات دلالة إحصائية بين النسبة المئوية للخلايا الليمفاوية T الإيجابية ل CD25, CD4 و Foxp3 مستويات إنزيم ال (ALT).

الخلاصة : نتائجنا تشير إلى أن الخلايا التنظيمية (Treg) قادرة على تثبت الاستجابة المناعية لفيروس الالتهاب الكبد الوبائي و التي بالتالي يمكن أن تسهم في استمرار وجود العدوى.

كيفية تطويع هذه الآليات التنظيمية يمثل هدفا مهما من أجل القضاء الفيروس و إنهاء العدوى.

الملخص EN

Objective : to assess the percentage of regulatory T cells in peripheral blood of chronic hepatitis B (CHB) virus infected patients in comparison with that in healthy controls and to evaluate their suppressive activity on y-IFN production by T cells.

Materials and methods : The percentages of CD4 + CD25 + and CD4 + CD25 \ Foxp3 + regulatory T (Treg) cells were quantified in the peripheral blood of 59 chronic hepatitis B patients in comparison with that of 32 controls.

And to assess Treg suppressive activity, the percentage of CD4+CD25 + Foxp3 Tregs secreting interleukin- 10 (IL-IO) were evaluated together with the percentage of gamma interferon (y-IFN) secreting T cells.

Results : this study showed that the percentage of CD4+CD25 \ Tcells was significantly higher in CHB patients than in healthy controls (mean, 6 % ± 0.4 vs.

4 % I 0.3, P~0.(4).

Moreover, CD4 \-CD25 + Foxp3 \ T cells percentage was significantly higher in CHB patients than in healthy controls (mean, 13 % ± 1.4 vs.

3 % ± 0.7, P = 0.00I).

Percentage of CD4 + CD25 + Foxp3 \ T cells secreting 1L10 was higher in CHB patients than in healthy controls (mean, 80 % ± 3.5 vs.

65 % ± 5.7) but the difference was not statistically significant between the two groups (Pr-~ 0.4).

y-IFN secretion by CD4+ T cells was suppressed in CHB patients in comparison with healthy controls (mean, 11 ± 1.7 vs.

36 ± 4.0 P = 0.007).

A weak positive correlation was observed only between the percentage of CD4-iCD25+Foxp3 + Tcells and serum alanine aminotransferase (ALT) levels (r = 0.3, P < 0.02).

Conclusion : these findings suggest that Tregs are capable of inhibiting the HBV immune response, which could contribute to persistence of HBV infection.

Manipulating these regulatory cells represent an important objective in order to develop new anti-microbial immunotherapies, particularly Jar chronic infections.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Thabit, Amani Jamal& al-Fiqi, Muhammad Ali& Abd al-Rahman, Muhammad al-Tahir& Bdari, Muhammad Sad& Sayyid, Duaa Muhammad& Badawi, Umniyah Hasan Bakr. 2011. Immune-regulation in chronic hepatitis b virus infected patients. Assiut Medical Journal،Vol. 35, no. 3, pp.49-58.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-290718

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Thabit, Amani Jamal…[et al.]. Immune-regulation in chronic hepatitis b virus infected patients. Assiut Medical Journal Vol. 35, no. 3 (Sep. 2011), pp.49-58.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-290718

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Thabit, Amani Jamal& al-Fiqi, Muhammad Ali& Abd al-Rahman, Muhammad al-Tahir& Bdari, Muhammad Sad& Sayyid, Duaa Muhammad& Badawi, Umniyah Hasan Bakr. Immune-regulation in chronic hepatitis b virus infected patients. Assiut Medical Journal. 2011. Vol. 35, no. 3, pp.49-58.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-290718

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 56-57

رقم السجل

BIM-290718