Psychosocial impacts of mentally retarded children on parents in Sudan

العناوين الأخرى

التأثيرات النفسية و الاجتماعية للطفل المتخلف عقليا على أبويه بالسودان

المؤلفون المشاركون

Shabo, Fathiyah Husayn
Muhammad, Abd Allah Abd al-Rahman
al-Tahir, Muhammad Umar

المصدر

Sudan Journal of Medical Sciences

العدد

المجلد 6، العدد 1 (31 مارس/آذار 2011)، ص ص. 7-16، 10ص.

الناشر

جامعة أم درمان الإسلامية كلية الطب

تاريخ النشر

2011-03-31

دولة النشر

السودان

عدد الصفحات

10

التخصصات الرئيسية

الطب النفسي

الموضوعات

الملخص AR

هذه الدراسة أجريت على عينة من مجتمع ولاية الخرطوم, السودان لاستكشاف التأثيرات النفسية و الاجتماعية للطفل المتخلف عقليا على أبويه.

افترضت الدراسة بان هذه التأثيرات تتعلق مباشرة بالعمر, عدد الأطفال المعاقين في العائلة بالإضافة الى درجة التأخر العقلي.

طريقة الدراسة : سبعة مراكز لتعليم و تدريب الأطفال المعاقين استخدمت في ولاية الخرطوم.

واحد و تسعون طفل بعمر 5- 16 سنوات تم اختيارهم بشكل عشوائي و من ثم تحديد معامل ذكائهم (أي .

كيو).

المقابلات ل 82 أم و 64 من الآباء أجريت باستخدام استفتاء موحد مجهول يتضمن ذلك بيانات اجتماعية – بيانات معلومات سكانية حول التأثيرات النفسية و الاجتماعية لعجز الأطفال على آبائهم.

أكمل الآباء تقيس قلق المستشفى وكآبة (إتش أي دي إس) لتقييم حضور القلق و الكآبة.

النتائج و المناقشة : ابلغ الآباء عن الآثار النفسية المختلفة عندما أدركوا عجز الأطفال.

على أية حال , يميلون الى التغلب على مشكلتهم و يصبحون متكيفين الى الحالة.

أحيانا, تظهر المشاكل في الحياة الزوجية و في الاشتراك الاجتماعي.

اظهر البحث بان أكثر الأباء عانوا من درجات القلق و الكآبة, يتراوحان بشكل رئيسي من حاد للاعتدال.

العدد أو عمر أو درجة تأخر الأطفال لم يؤثرا على التأثيرات الاجتماعية و النفسية على الآباء بشكل ملحوظ.

توصي الدراسة إجراءات وقائية لتخفيض العوامل التي تؤدي الى التأخر العقلي.

يوصي بند الخدمات أيضا لإعادة التأهيل وتدريب الأطفال في المدارس و المعاهد الخاصة, بدعم عوائلهم نفسيا و اجتماعيا لتخفيض عبئهم.

الملخص EN

This study was conducted on a community sample from Khartoum state, Sudan to explore the psychological and social impacts of the mentally retarded child on his / her parents.

The study hypothesized that these effects are directly related to the age, number of handicapped children in the family as well as the degree of mental retardation. Methods and population : Seven centers for teaching and training of handicapped children were recruited in Khartoum State. Ninety-one children aged 5-16 years were randomly selected and their intelligence quotient (I.Q) was determined.

Interviews for 82 mothers and 64 fathers of these children were held using a standardized anonymous questionnaire including socio-demographic data and information about the psychological and social impacts of the disability of children on their parents.

The parents also completed the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) to assess the presence of anxiety and depression. Results and discussion : the parents reported different psychological effects when they realized the children's disability.

However, they tend to overcome their problem and become adapted to the situation.

Sometimes, problems arise in the marital life and in social participation.

The research showed that most parents suffered from degrees of anxiety and depression ranging mainly from severe to moderate.

The number, age or degree of retardation of the children did not affect the social and psychological impacts on the parents significantly.

The study recommends preventative measures to reduce the factors that lead to mental retardation.

It also recommends the provision of rehabilitation services and training of children in schools and special institutes, besides supporting their families psychologically and socially to reduce their burden.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Shabo, Fathiyah Husayn& Muhammad, Abd Allah Abd al-Rahman& al-Tahir, Muhammad Umar. 2011. Psychosocial impacts of mentally retarded children on parents in Sudan. Sudan Journal of Medical Sciences،Vol. 6, no. 1, pp.7-16.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-292479

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Shabo, Fathiyah Husayn…[et al.]. Psychosocial impacts of mentally retarded children on parents in Sudan. Sudan Journal of Medical Sciences Vol. 6, no. 1 (Mar. 2011), pp.7-16.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-292479

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Shabo, Fathiyah Husayn& Muhammad, Abd Allah Abd al-Rahman& al-Tahir, Muhammad Umar. Psychosocial impacts of mentally retarded children on parents in Sudan. Sudan Journal of Medical Sciences. 2011. Vol. 6, no. 1, pp.7-16.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-292479

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 15

رقم السجل

BIM-292479