L'etude des connecteurs restreints en francais et en arabe : sens et fonctionnement

الملخص FRE

Plus interessante est la question de savoir, dans cette etude, quel est 1'apport semantique du connecteur dans l'interpretation globale de la relation.

Ce qui revient a s'interroger sur le sens meme des - " connecteurs.

Certains d'entre eux ont un sens directement identifiable et relativement stable: sur, dans.., mais nombreux sont ceux qui autorisent diverses significations: a, en,/!, 'an,..

Enfin, pour ces connecteurs, l'^ventail des interpretations est tellement vaste qu'il devient difficile de leur accorder un statut autonome.