A formal-functional analysis of the English modal auxiliaries

العناوين الأخرى

تحليل نحوي – دلالي للأفعال الموقفية المساعدة في اللغة الإنجليزية

المؤلف

Abd al-Fattah, Husayn

المصدر

Jordan Journal of Modern Languages and Literature

العدد

المجلد 3، العدد 1 (31 أغسطس/آب 2011)، ص ص. 39-64، 26ص.

الناشر

جامعة اليرموك عمادة البحث العلمي و الدراسات العليا

تاريخ النشر

2011-08-31

دولة النشر

الأردن

عدد الصفحات

26

التخصصات الرئيسية

اللغات والآداب المقارنة

الموضوعات

الملخص AR

الموقفية تعني هنا موقف المتكلم مما يقول، أو حكمه عليه أو درجة تقديره لصدق ما يقول.

إن عقدية الأفعال الموقفية المساعدة في اللغة الإنجليزية، و تنوع استعمالاتها يشكل تحدياً جاداً لمستخدميها لغة أجنبية.

هدفت هذه المقالة إلى وصف و تحليل هذه الأفعال تحليلاً نحوياً و دلالياً و من خلال أمثلة توضيحية.

و قد عرضت تصنيفاً دلالياً ثلاثي الأبعاد مشتقاً من البحث اللغوي الرصين، و يشمل الأفعال الملزمة، و الظنية و الحركية الدينامية و التي بدورها تتقاطع مع قطبي الموقفية الرئيسيين: الضرورة و الاحتمال.

و قد خلصت المقالة إلى رصد قوائم مفصلة لوظائف هذه الأفعال و دلالاتها مع أمثلة توضيحية، بهدف رفع سوية معرفة مستعملي اللغة الإنجليزية من غير الناطقين بها بالاستعمالات العديدة و المتقاطعة و المتشابكة لهذه الأفعال.

الملخص EN

Modality refers to the speaker’s attitude towards the judgment of/ or assessment of what he says.

The complexity and multi-use of the English modal auxiliaries comprise a serious challenge to FL users.

This paper aimed at analyzing them formally and semantically with illustrative examples.

A detailed semantic classification is suggested based on authentic linguistic research, viz., deontic, epistemic, and dynamic that cuts across the two major degrees of modality, necessity and possibility.

The paper concludes with plotting detailed, by no means exhaustive, lists of the various semantic functions / implications of these modals with illustrative examples.

The ultimate goal is to enhance the FL users’ knowledge of the various intersecting uses of English modal verbs.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Abd al-Fattah, Husayn. 2011. A formal-functional analysis of the English modal auxiliaries. Jordan Journal of Modern Languages and Literature،Vol. 3, no. 1, pp.39-64.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-298024

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Abd al-Fattah, Husayn. A formal-functional analysis of the English modal auxiliaries. Jordan Journal of Modern Languages and Literature Vol. 3, no. 1 (Aug. 2011), pp.39-64.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-298024

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Abd al-Fattah, Husayn. A formal-functional analysis of the English modal auxiliaries. Jordan Journal of Modern Languages and Literature. 2011. Vol. 3, no. 1, pp.39-64.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-298024

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 64

رقم السجل

BIM-298024