Automatic restoration of Arabic diacritics : a simple, purely statistical approach

المؤلفون المشاركون

al-Ghamidi, Mansur
Muzaffar, Zishan
al-Hukmi, Hazim

المصدر

The Arabian Journal for Science and Engineering. Section C, Theme issues

العدد

المجلد 35، العدد 2C(s) (31 ديسمبر/كانون الأول 2010)، ص ص. 126-135، 10ص.

الناشر

جامعة الملك فهد للبترول و المعادن

تاريخ النشر

2010-12-31

دولة النشر

السعودية

عدد الصفحات

10

التخصصات الرئيسية

اللغات والآداب المقارنة
تكنولوجيا المعلومات وعلم الحاسوب

الموضوعات

الملخص AR

تعرض هذه الورقة طريقة مبتكرة لتشكيل النص العربي آليا.

حيث تعتمد معظم الطرق السابقة المنشورة على أدوات أخرى كأدوات أنموذج ماركوف الخفي و / أو المرعفة اللغوية كالصرف و النحو.

و النظام الذي بين أيدينا هو نظام أساسي يتميز بصغر حجمه و سرعته في المعالجة بمعزل عن الأدوات الحاسوبية المعروفة أو القوانين اللغوية.

إذ يستخدم هذا النظام طريقة إحصائية بحتة تعتمد على احتمالية التسلسل الرباعي للحروف.

و ينتج عنه درجة عالية في دقة التشكيل إذا ما قورن بالأنظمة السابقة التي تعتمد على الإحصاء فقط بوصفه نظاما أساسيا.

الملخص EN

This paper is about an innovative Arabic discretize.

Most of the previous published works on discretization depends on other tools such as Hidden Markov Model Toolkit and / or higher linguistic knowledge such as morphology and syntax.

The present system is a baseline system which is small in size, fast in processing, and independent from other tools and linguistic rules.

The system uses a statistical method that relies on quad-gram probabilities.

Its accuracy rate is relatively high when compared to previous systems that are based only on statistics.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

al-Ghamidi, Mansur& Muzaffar, Zishan& al-Hukmi, Hazim. 2010. Automatic restoration of Arabic diacritics : a simple, purely statistical approach. The Arabian Journal for Science and Engineering. Section C, Theme issues،Vol. 35, no. 2C(s), pp.126-135.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-308412

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

al-Ghamidi, Mansur…[et al.]. Automatic restoration of Arabic diacritics : a simple, purely statistical approach. The Arabian Journal for Science and Engineering. Section C, Theme issues Vol. 35, no. 2C(s) (Dec. 2010), pp.126-135.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-308412

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

al-Ghamidi, Mansur& Muzaffar, Zishan& al-Hukmi, Hazim. Automatic restoration of Arabic diacritics : a simple, purely statistical approach. The Arabian Journal for Science and Engineering. Section C, Theme issues. 2010. Vol. 35, no. 2C(s), pp.126-135.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-308412

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes appendix : p. 134-135

رقم السجل

BIM-308412