Are Jordan and Tunisia's exports becoming more technologically sophisticated? analysis using highly disaggregated export databases

المؤلفون المشاركون

Ghali, Sufyan
Diop, Ndiame

المصدر

Economic Research Forum : Working Paper Series

العدد

المجلد 2012، العدد 680-744 (31 ديسمبر/كانون الأول 2012)، ص ص. 1-17، 17ص.

الناشر

منتدى البحوث الاقتصادية للدول العربية إيران و تركيا

تاريخ النشر

2012-12-31

دولة النشر

مصر

عدد الصفحات

17

التخصصات الرئيسية

الاقتصاد و التجارة

الموضوعات

الملخص AR

هناك إجماع متزايد على " أن ما تصدره الدول هام بالنسبة للنمو" هاوزمان (2007) و كريشنا و مالوني (2011).

و هكذا، تطور سلال الصادرات للبلدان يمكن أن توفر أدلة مفيدة حول كيفية تحول أسس النمو على المدى الطويل.

باستخدام اثنين من بيانات التصدير المتتابعة المفصلة (منتجات مسجلة على مستوى 11 رقم)، فإن هذه الورقة تبحث في كيفية تغير هياكل الإنتاج و الصادرات في الأردن و تونس على مدى العقد الماضي، من حيث المحتوى التكنولوجي، و نحن نجد أن الأردن و تونس شهدت ديناميات متناقضة على مدى العقد الماضي.

بفضل صادراتها الكبيرة من المنتجات الصيدلانية، و تتمتع الأردن بحصة أكبر بكثير من منتجات التكنولوجيا العالية في سلة صادراتها (11.5 في المئة مقابل 5.4 في المئة على التوالي)، و لكن هذه النسبة كانت في انخفاض مستمر بسبب الارتفاع السريع لصادرات التكنولوجيا المنخفضة، و خاصة في منتجات المنسوجات، و في المقابل، و من أساس منخفض جدا، بدأت تونس بشكل مطرد جدا في السلم التكنولوجي، و ذلك بفضل ارتفاع متوسط المنتجات عالية التكنولوجيا (هندسة الإلكترونيات و المكونات الميكانيكية) و انخفاض مماثل في تفوق الصادرات من المنتجات النسيجية.

و نظرا لأن البلدين لديهما قاعدة قوية من رأس المال البشري، فإنه من المرجح أن زيادة الصادرات متوسطة التكنولوجيا يعزز من النمو و الحد من بطالة الأفراد المتعلمين تعليما عاليا.

تحليل العوامل الكامنة وراء قصص النجاح القليلة في كلا البلدين تؤكد على أهمية التغلب على نقاط الضعف المؤسسية و وضع قواعد شفافة و الاستناد إلى علاقات الحكومة و قطاع الأعمال كشرط مسبق لنجاح التكامل العالمي في البلدان النامية.

الملخص EN

There is a growing consensus that “what countries export matters for growth” (Haussmann and al.

(2007) and Krishna and Maloney (2011).

Thus, the evolution of countries’ export baskets can provide useful clues as to how the underpinnings of long-term growth are changing overtime.

Using two highly disaggregated export time series (products captured at the 11-digit level) this paper examines how Jordan and Tunisia’s production and export structures have changed over the last decade, in terms of technological content.

We find that Jordan and Tunisia have experienced contrasting dynamics over the last decade.

Thanks to its large exports of pharmaceutical products, Jordan enjoys a much higher share of high tech products in its export basket (11.5 percent versus 5.4 percent respectively) but this share has been declining overtime due to the rapid rise of low-tech exports, in particular textiles products.

In contrast, from a very low basis, Tunisia has been slowly but steadily climbing the technological ladder, thanks to a rise in medium-high tech products (electronics and mechanical components) and a corresponding decline in the preeminence of exports of textile products.

Given both countries’ strong human capital base, further increase in medium-tech exports is likely to boost growth and reduce the unemployment of highly educated individuals.

Analysis of the factors behind the few success stories in both countries underscores the importance of overcoming institutional weaknesses and establishing transparent and rules-based Government-business relationships as a pre-requisite for successful global integration in developing countries.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Diop, Ndiame& Ghali, Sufyan. 2012. Are Jordan and Tunisia's exports becoming more technologically sophisticated? analysis using highly disaggregated export databases. Economic Research Forum : Working Paper Series،Vol. 2012, no. 680-744, pp.1-17.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-308838

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Diop, Ndiame& Ghali, Sufyan. Are Jordan and Tunisia's exports becoming more technologically sophisticated? analysis using highly disaggregated export databases. Economic Research Forum : Working Paper Series No. 680-744 (2012), pp.1-17.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-308838

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Diop, Ndiame& Ghali, Sufyan. Are Jordan and Tunisia's exports becoming more technologically sophisticated? analysis using highly disaggregated export databases. Economic Research Forum : Working Paper Series. 2012. Vol. 2012, no. 680-744, pp.1-17.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-308838

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes appendices : p. 14-17

رقم السجل

BIM-308838