Enhancing students communicative skills through classroom interaction in Iraqi EFL classes

المؤلف

Fahd, Ahmad Kazim

المصدر

University of Thi-Qar Journal

العدد

المجلد 7، العدد 2 (31 مارس/آذار 2012)، ص ص. 91-99، 9ص.

الناشر

جامعة ذي قار قسم البحث و التطوير

تاريخ النشر

2012-03-31

دولة النشر

العراق

عدد الصفحات

9

التخصصات الرئيسية

العلوم التربوية

الموضوعات

الملخص AR

كانت مهارة التخاطب و المهارات اللفظية دائما تعتبر قياسا لتعليم اللغة في كل إرجاء العالم.

في العراق, كان مستوى متعلمي اللغة الإنكليزية كلغة أجنبية دائما غير مقنع و أصبح أمرا اعتيادي أن نجد خريجي أقسام اللغة الإنكليزية في الجامعات يواجهون تحديا واضحا في اكتساب مهارات التخاطب الشفوي.

بيدو أن هناك افتقار واضح في تقديم اللغة الهدف داخل الصفوف و لطالما كان التركيز دائما على القواعد و التركيب و عادة لا يكون هناك خطاب داخل الصف باللغة الهدف بين الاستاذ و الطلبة و حسب رؤية الباحث لم نجد هناك دراسة واحدة أجريت لبحث التركيب الاجتماعي للحديث داخل الصف في وضع تدريس اللغة الإنكليزية كلغة أجنبية في العراق و التي تم تعريفها من قبل "رينكيما" (1993, ص 5) على أنها العلاقة بين الشكل و الوظيفة في التخاطب اللفظي و الذي أثبت فاعليته كإستراتيجية لتعليم اللغة.

إن هدف هذه الدراسة هو لبيان أهمية هذه الإستراتيجية و كيفية تطبيقها في السياق العراقي.

تعتبر العناصر الثلاثة (المعلم و المتعلم و المنهج) في العراق غالبا ما تكون مؤطرة بأطر كلاسيكية.

التعليم غالبا ما يكون متمركز حول المدرس و هو الذي يقوم بأغلب المهام أما المتعلمون فهم ليس إلا مستلمين سلبيين للمعلومات.

أما مناهج تعليم اللغة الإنكليزية كلغة أجنبية فغالبا ما تكون مركزية و موضوعة من قبل وزارة التربة و لا تشمل في الغالب على استخدام اللغة الهدف داخل الصف و يقتصر دور المتعلمين بها على مهام تتعلق بالتمارين النحوية و الواجبات البيتية.

حديثا, على أي حال, أصبح الاهتمام في اللغة الإنكليزية في العراق كبير.

فبعد 2003 انفتح العراق على العالم و أصبح اللغة الإنكليزية مطلوبة لشريحة واسعة من الناس : الذين يبحثون عن عمل, الذين يرومون إكمال دراستهم و كذلك للذين يطمحون للتحصيل الأكاديمي الذاتي.

من أجل إرضاء هذه الحاجة, بزغت معاهد أهلية بشمل واسع.

الملخص EN

Oral Proficiency and communicative skills have always been a benchmark of ELT all over the world.

In Iraq, the level of EFL learners has always been unsatisfactory and it is very usual to find that graduates of Iraqi University English Departments face real difficulty in gaining proficiency skills.

There is an apparent lack of exposure to the target language in Iraqi classrooms and the focus has always been on the grammar and form.

There is no real classroom discourse between teachers and learners and according to the researcher's knowledge, there has been no one single study conducted to investigate the social construction of classroom talk in Iraqi EFL classes and its importance.

Discourse which is defined by Renkema (1993, S) as the relationship between form and function in verbal communication proved to be an effective language learning strategy and this article is meant to show the importance of this strategy and how it could be applied in the Iraqi context.

In Iraq the three classroom factors (i.e.

Teachers, learners and textbooks) are bound with classical framework.

Teaching is teacher-centered where teacher has to do the majority of tasks and learners are merely passive receivers of information, EFL Curriculum is centralized by the Education ministry and is not oriented to use the target language in class and students mainly work on tasks centered on the drilling and grammar exercises of the homework.

Recently, however, the interest in the English language in Iraq has increased.

After 2003, Iraq has been opened up to the international community and English has become an important qualification for those seeking jobs, students willing to pursue their graduate studies and for those aspiring for academic self achievement.

To satisfy this need.

Private language institutes emerged rapidly.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Fahd, Ahmad Kazim. 2012. Enhancing students communicative skills through classroom interaction in Iraqi EFL classes. University of Thi-Qar Journal،Vol. 7, no. 2, pp.91-99.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-312328

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Fahd, Ahmad Kazim. Enhancing students communicative skills through classroom interaction in Iraqi EFL classes. University of Thi-Qar Journal Vol. 7, no. 2 (Mar. 2012), pp.91-99.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-312328

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Fahd, Ahmad Kazim. Enhancing students communicative skills through classroom interaction in Iraqi EFL classes. University of Thi-Qar Journal. 2012. Vol. 7, no. 2, pp.91-99.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-312328

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 99

رقم السجل

BIM-312328