On the phonology of h in Arabic

المؤلف

al-Hjouj, Abd Allah Hamid

المصدر

Jordanian Journal of Arabic Language and Literature

العدد

المجلد 8، العدد 3 (31 يوليو/تموز 2012)، ص ص. 11-38، 28ص.

الناشر

جامعة مؤتة عمادة البحث العلمي

تاريخ النشر

2012-07-31

دولة النشر

الأردن

عدد الصفحات

28

التخصصات الرئيسية

الآداب المقارنة

الموضوعات

الملخص AR

يهدف هذا البحث إلى إلقاء الضوء على بعض ملامح التشكيل الصوتي لصوت الهاء في اللغة العربية.

هذا الصوت لم يكن ضمن الأصوات التي تلقت الاهتمام المطلوب في الدراسات التي تعنى بالتشكيل الصوتي في العربية.

لقد وجد أن دور صوت الهاء في النظام الصوتي العربي بحاجة لمزيد من الدراسات التفصيلية و ما هذا البحث إلا محاولة لسد ثغرة في هذا المجال.

فقد وجد أن هناك أسسا صوتية و تشكيلية لتصنيف الهاء مع الهمزة و العين و الحاء و الغين و الخاء في مجموعة صوتية واحدة هي الأصوات الحلقية.

و بالنسبة لدور الهاء في تركيبة المقطع فإن هذا الصوت يحذو حذو الأصوات الحلقية الأخرى من حيث عدم اجتماع ثلاثة أصوات حلقية في كلمة واحدة.

أما بالنسبة لتتابع صوتين حلقيين في الكلمة الواحدة فهذا ممكن فقط إذا فصلا بصوت ساكن (مع وجود الحركات طبعا التي تفصل بين هذه الأصوات الساكنة) ما عدا بعض الاستثناءات التي تخص بعض الأصوات الحلقية مثل صوت الهاء مع صوتي الهمزة و العين بحيث يمكن أن يتتابعا في كلمة واحدة مع وجود قيود قوية على هذا النوع من التتابعات.

كما وجد أن صوت الهاء في العربية و عدد من لغات العالم متميز بسب قدرته على تكوين عناقيد تتكون من الأصوات الساكنة.

و ناقش البحث أيضا أمثلة على عمليات التشكيل الصوتي التي تشترك فيها الهاء إما كصوت مؤثر كما في ظاهرة الإشباع أو كصوت متأثر كما في الحذف و بعض حالات المماثلة.

الملخص EN

The aim of this paper is to shed light on some of the phonological aspects of / h / in Arabic.

This sound has not often been amongst the sounds that have received due attention in phonological studies on Arabic.

It is found that the role that / h / plays in the sound system of Arabic requires more detailed investigation, and this paper is meant to bridge a gap in this area.

It is also found that there is phonetic and phonological evidence that / h / together with /      / ‘خ غ ح ع ء’ form a natural class.

As for the role of / h / in the syllable structure of Arabic, it is found that / h / in general behaves in conformity with other gutturals in not allowing three gutturals to occur in the same word, and disallowing the coexistence of two gutturals in the same word unless they are separated by a consonant except in the case of / h / and /  /, / h / and /  / which can co-occur with other guttural sounds subject to certain strong constraints.

/ h / in Arabic is found to be unique among the / h / sounds in the languages of the world because Arabic is one of a number of languages in which / h / can form clusters with other consonants.

This paper also discusses examples of the phonological processes that / h / involves in either as a trigger for change as in post-/ h / vowel lengthening or as an affected sound as in deletion and some cases of assimilation.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

al-Hjouj, Abd Allah Hamid. 2012. On the phonology of h in Arabic. Jordanian Journal of Arabic Language and Literature،Vol. 8, no. 3, pp.11-38.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-317920

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

al-Hjouj, Abd Allah Hamid. On the phonology of h in Arabic. Jordanian Journal of Arabic Language and Literature Vol. 8, no. 3 (Jul. 2012), pp.11-38.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-317920

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

al-Hjouj, Abd Allah Hamid. On the phonology of h in Arabic. Jordanian Journal of Arabic Language and Literature. 2012. Vol. 8, no. 3, pp.11-38.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-317920

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references

رقم السجل

BIM-317920