![](/images/graphics-bg.png)
Transatlantic influences : Twain's H Huckleberry Finn and Kipling's Kim
العناوين الأخرى
التأثيرات عبر المحيطات : رواية "هكلبيري فن" للكاتب مارك توين و رواية "كم" للكاتب روديارد كبلنج
المؤلف
المصدر
Mu'tah Lil-Buhuth Wad-Dirasat : Humanities and Social Sciences Series
العدد
المجلد 26، العدد 1 (28 فبراير/شباط 2011)، ص ص. 9-32، 24ص.
الناشر
تاريخ النشر
2011-02-28
دولة النشر
الأردن
عدد الصفحات
24
التخصصات الرئيسية
الموضوعات
الملخص AR
يعتبر روديارد كبلنج و مارك توين من أشهر كتاب القرن التاسع عشر و القرن العشرون، حيث حظيت أعمالهم الأدبية و خاصة كل من رواية "مغامرات هكلبيري فن" للكاتب مارك توين ورواية "كم" للكاتب روديارد كبلنج الكثير من الاهتمام في كل من أمريكا و بريطانيا على مر العقود الستة الماضية.
و من الجدير بالذكر هنا، أن هؤلاء النقاد تناولوا كل رواية على حدا دون الاهتمام الكافي بتأثير الكاتب توين المباشر على عل الكاتب كبلنج، و يعود السبب في ذلك للتعصب القومي الذي كان سائدا في كل من الولايات المتحدة الأمريكية و أوروبا خلال القرنين التاسع عشر و العشرين.
تهدف هذه الدراسة إلى معرفة مدى تأثير رواية الكاتب توين على رواية الكاتب كبلنج من خلال إبراز بعض التشابهات بين الروايتين، و ذلك من حيث الأنماط الأدبية و الشخوص و الأحداث، بالإضافة إلى التجديدات اللغوية المتضمنة في كلا الروايتين، علما بأن الدراسات النقدية قد أهملت هذا الجانب بشكل كبير.
إذ تؤكد هذه الدراسة على أن فهم الأدب و دراسته من منطلق التعدد الثقافي أكثر فائدة و جدوى للقارئ من التركيز على قومية الآداب فقط.
الملخص EN
Rudyard Kipling and Mark Twain are today considered among the most significant writers of the late nineteenth and early twentieth century.
Their works, especially The Adventures of Huckleberry Finn and Kim by Twain and Kipling respectively have been hypercanonized in Britain and America over the past six decades and this has lead to major critical attention given to each work.
What has been unusual in the critical canon is that the direct influence of the American writer Mark Twain and his famous Huckleberry Finn on Kipling’s Kim have been largely ignored.
The reason behind such critical neglect has mainly been the nationalism in literatures which started in the nineteenth century and continued to strengthen in the twentieth century.
This study attempts to prove that Kim is indebted to Huckleberry Finn and explores some of the many striking similarities between the novels.
It concludes that it is more gratifying to study contemporary literature cross-culturally instead of limiting attention to national literatures.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
al-Ramadan, Suzan. 2011. Transatlantic influences : Twain's H Huckleberry Finn and Kipling's Kim. Mu'tah Lil-Buhuth Wad-Dirasat : Humanities and Social Sciences Series،Vol. 26, no. 1, pp.9-32.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-320123
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
al-Ramadan, Suzan. Transatlantic influences : Twain's H Huckleberry Finn and Kipling's Kim. Mu'tah Lil-Buhuth Wad-Dirasat : Humanities and Social Sciences Series Vol. 26, no. 1 (2011), pp.9-32.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-320123
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
al-Ramadan, Suzan. Transatlantic influences : Twain's H Huckleberry Finn and Kipling's Kim. Mu'tah Lil-Buhuth Wad-Dirasat : Humanities and Social Sciences Series. 2011. Vol. 26, no. 1, pp.9-32.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-320123
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
الإنجليزية
الملاحظات
Includes bibliographical references.
رقم السجل
BIM-320123
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
![](/images/ebook-kashef.png)
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر
![](/images/kashef-image.png)