Violation of the strategies of conversation in some English selected plays

العناوين الأخرى

خرق استراتيجيات المحادثة في بعض المسرحيات الإنكليزية المختارة

المؤلف

Kazim, Hamid Sulayman Khalaf

المصدر

Journal of the College of Languages

العدد

المجلد 2013، العدد 27 (31 ديسمبر/كانون الأول 2013)، ص ص. 14-28، 15ص.

الناشر

جامعة بغداد كلية اللغات

تاريخ النشر

2013-12-31

دولة النشر

العراق

عدد الصفحات

15

التخصصات الرئيسية

الآداب

الموضوعات

الملخص AR

تتضمن هذه الدراسة تحليلا لخرق استراتيجيات المحادثة لبعض المسرحيات الإنكليزية (ريتشارد الثاني و الملك لير).تهدف هذه الدراسة إلى تحقيق الأهداف الآتية : (1) بيان مدى الاستفادة الممكنة من تحليل استراتيجيات المحادثة في المحادثات الحقيقية في دراسة الظاهرة نفسها في الكتابات المسرحية (2) تحليل المحادثات بين شخصيات المسرحيتين لتحديد الخروقات التي لجأ إليها شكسبير لاستراتيجيات المحادثة لتصوير شخصياته.

ستجرى الدراسة على أساس الفرضيات الآتية : (1) يمكن تطبيق قواعد تبادل الأدوار التي أخذت أصلا من تحليل محادثات واقعية طبيعية على محادثات نصوص مسرحية مع بعض التحويرات لأغراض مسرحية.

(2) يخرق شكسبير استراتيجيات المحادثة لتصوير شخصياته خصوصا في حالة الجنون التي تلقى فيها تلك القواعد جانبا.

اتبع البحث الطرق التحليلية في البحث و التحليل لمسرحيتي شكسبير.

إن هذا التحليل مبني بشكل أساسي على نماذج كل من ساكس و آخرين (1974) لتركيب المحادثة، دانكن و فايسك (1977) لطول الدور، قواعد غرايس (1975) و براون و لــفنسن (1978) للمعنى الضمني للمحادثة.

الملخص EN

The present study analyzes the violation of the strategies of conversation in two English plays namely Richard II and King Lear.

The present study tries to achieve the following goals : 1.

showing how the strategies of real conversation can be applied to conversation in plays.

2.

analyzing how the characters communicate with each other to discover how Shakespeare violates the strategies of conversation in depicting his characters.

The study has been conducted on the bases of the following hypotheses : 1.

The strategies of conversation which are derived from the study of natural conversation can be applied to conversation in drama with some modification for dramatic purposes.

2.

Shakespeare makes certain violations of the strategies of conversation especially in the state of insanity these strategies are discarded.

Analytical procedure is followed for the investigation of the two plays.

The study depends basically on Sacks et al.’s model (1974) for conversation structure, Duncan and Fiske (1977) for turn size, Grice’s Maxims (1975) and Brown and Levinson (1978) for conversation implicature.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Kazim, Hamid Sulayman Khalaf. 2013. Violation of the strategies of conversation in some English selected plays. Journal of the College of Languages،Vol. 2013, no. 27, pp.14-28.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-335957

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Kazim, Hamid Sulayman Khalaf. Violation of the strategies of conversation in some English selected plays. Journal of the College of Languages No. 27 (2013), pp.14-28.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-335957

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Kazim, Hamid Sulayman Khalaf. Violation of the strategies of conversation in some English selected plays. Journal of the College of Languages. 2013. Vol. 2013, no. 27, pp.14-28.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-335957

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

رقم السجل

BIM-335957