Assessing EFL learners ability in the recognition and production of homophones

العناوين الأخرى

تقييم قابلية فهم و أداء الألفاظ المتجانسة عند الطلبة العراقيين متعلمي اللغة الإنكليزية-لغة أجنبية

المؤلف

Khalil, Iilaf Riyad

المصدر

Journal of the College of Education for Women

العدد

المجلد 23، العدد 2 (30 يونيو/حزيران 2012)، ص ص. 529-544، 16ص.

الناشر

جامعة بغداد كلية التربية للبنات

تاريخ النشر

2012-06-30

دولة النشر

العراق

عدد الصفحات

16

التخصصات الرئيسية

العلوم التربوية
اللغات والآداب المقارنة

الموضوعات

الملخص AR

تتناول هذه الدراسة قابلية الطلبة على المعالجة الهجائية للألفاظ المتجانسة بالاعتماد على مهارات المعالجة الصوتية.

و تسعى الدراسة إلى 1- تحري قابلية الفهم و اللفظ الصحيح لمختلف الألفاظ المتجانسة.

2- تقييم الأداء اللفظي للكلمات المتشابهة بالشك من الناحية الكتابية و فهم الجمل التي تحتوي على الألفاظ المتجانسة. و لغرض تحقيق الأهداف المذكورة آنفا تم إعداد اختبارين و توزيعها على خمسين طالبا من المرحلة الأولى في قسم اللغة الإنكليزية \ كلية التربية (ابن - رشد) للعام الدراسي 2010 - 2011.

كما تم عرض الاختبارين على لجنة التحكيم من الخبراء في علم اللغة الإنكليزية - و طرائق تدريس اللغة الإنكليزية للتأكد من المصداقية. و تم اختبار المصداقية طبقا ل (سيبرومان بروان) و ثم استخراج معامل الثبات (0.82, 0.93) على التوالي.

لقد أظهرت النتائج وجود فروق ذات دلالة إحصائية بين اختبارين الفهم و اختبار الأداء حيث تبين أن 75% من الطلبة حققوا أفضل النتائج في اختباريين أي اختبار الفهم بينما كانت النسبة المئوية في اختبار قابلية الأداء هي 25% من مجموع الطلبة.

الملخص EN

This study deals with the orthographic processing ability of homophones which can account for variance in word recognition and production skills due to phonological processing.

The study aims at : A) Investigating whether the students can recognize correct usage and spelling comprehension of different homophones by using appropriate word that overlapped in both phonology and orthography.

B) Assessing spelling production word association to the written form of the homophone in the sentence comprehension task.

To achieve these aims, two tests have been conducted and distributed on 50 students at first stage at the College of Education (Ibn-Rushd) for the academic year 2010-2011.

The two tests are exposed to a jury of experts for the purpose of ascertaining their validity.

The split-half reliabilities (Spearman-Brown corrected) from this task were .93 and .82, respectively to calculate their reliability coefficient.

The results show that there are statistical differences between the two tests : the recognition test and the production test show that the testees have achieved better performance in the recognition test (75 %) than in the production test (25 %).

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Khalil, Iilaf Riyad. 2012. Assessing EFL learners ability in the recognition and production of homophones. Journal of the College of Education for Women،Vol. 23, no. 2, pp.529-544.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-336303

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Khalil, Iilaf Riyad. Assessing EFL learners ability in the recognition and production of homophones. Journal of the College of Education for Women Vol. 23, no. 2 (2012), pp.529-544.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-336303

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Khalil, Iilaf Riyad. Assessing EFL learners ability in the recognition and production of homophones. Journal of the College of Education for Women. 2012. Vol. 23, no. 2, pp.529-544.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-336303

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 543

رقم السجل

BIM-336303