Fuzzy logic and its application in linguistics

الملخص AR

يسلط هذا البحث الضوء على موضوع غموض الحدود الدلالية لبعض الكلمات في اللغة الانكليزية و إمكانية تطبيقها في مجالات علم اللغة و منها استخدامها في تدريس اللغة الانكليزية.

نعني بغموض الحدود الدلالية للمفردات إن هذه المفردات لا يمكن تحديد أو تعيين سماتها الدلالية.

لم يجري التعامل مع هذه الظاهرة اللغوية قبل الخمسينات من القرن الماضي و التي اعتبر وجودها في اللغات لأسباب عدة من بينها السلوك الإنساني و تأثير المجتمع. أول من انتبه لهذه الظاهرة اللغوية هو عالم الحاسبات الإيراني الجنسية لطفي زادة الأستاذ في جامعة كاليفورنيا الأمريكية و ذلك من خلال تطويره لنظرية المجموعة الضبابية (Fuzzy set theory) عام 1965.

و قد اعتبرا لمنطق الضبابي Fuzzy على أنه الجانب التطبيقي للنظرية المذكورة.

كما لم يجري التعامل معها بعمق في علم المنطق التقليدي. لم يهتم بها في علم اللغة و هو العلم المتخصص في دراسة اللغات إلا عدد قليل من علماء اللغة منهم Labov, Lakoff and Aitchiso. يتألف البحث من قسمين : يستعرض القسم الأول بإيجاز بعض المصطلحات الدلالية ذات الصلة المباشرة مع فكرة غموض الحدود لدلالية للمفردات لأنها ظاهرة دلالية أصلا.

من هذه المصطلحات التي استعرضها هذا القسم هي المصطلحات الخاصة بأنواع المعنى كالمعنى المعجمي و المعنى العاطفي...

الخ. ينقسم القسم الثاني إلى جزأين تناول الجزء الأول ظهور هذا النوع من المنطق و الذي يسمى بالمنطق الضبابي و مواصفاته و أهم الملاحظات النقدية التي وجهت له تخصص الجزء الثاني في تناول ظاهرة غموض الحدود الدلالية للمفردات محاولا الوقوف على مواصفاتها بشكل مفصل و الأسباب التي تقف وراء وجودها في اللغات الإنسانية.

كما ناقش هذا الجزء بعض التطبيقات المعروفة لهذه النظرية و خاصة في مجال تدريس اللغات الأجنبية و بعض العناوين الأخرى ذات العلاقة.

و اختتم البحث بالاستنتاجات و قائمة المراجع.