مكانة اللغة العربية في قانون الإجراءات المدنية الجديد 2008
المؤلف
المصدر
العدد
المجلد 2014، العدد 10 (31 يناير/كانون الثاني 2014)، ص ص. 1-11، 11ص.
الناشر
جامعة قاصدي مرباح ورقلة كلية الحقوق و العلوم السياسية
تاريخ النشر
2014-01-31
دولة النشر
الجزائر
عدد الصفحات
11
التخصصات الرئيسية
الموضوعات
الملخص AR
يهدف هذا المقال إلى دراسة نص المادة 08 من قانون الإجراءات المدنية و الإدارية الجديد الصادر في 2008 و الذي جسد نص المادة الثالثة من الدستور المتضمن اعتبار اللغة العربية هي اللغة الوطنية و الرسمية للجمهورية الجزائرية.
فرغم النص في الدساتير الجزائرية المتعاقبة على اللغة العربية كلغة رسمية، و رغم صدور قانون 91-05 المتضمن تعميم استعمال اللغة العربية، فإن نص المادة 08 بعد ما يقارب الخمسين سنة على الاستقلال جسد السيادة الوطنية في مدلولها اللغوي الرسمي بشكل قاطع و شامل في المرفق القضائي.
و الجديد الذي جاء به نص المادة 08 أنه لم يكتف بإلزام استعمال اللغة العربية في جميع مراحل التقاضي فحسب، بل نص على عدم قبول الوثائق و المستندات بغير اللغة العربية أو مصحوبة بترجمة إلى هذه اللغة.
الملخص EN
This article aims to study the text of Article 08 of the Code of Civil Procedure and the new management issued in 2008 and who has devoted the text of Article III of the Constitution, which decided that Arabic is the national and official language of the Republic of Algeria.
Although successive Algerian constitutions stipulates Arabic language as an official language, and despite a 91-05 Act containing the mainstreaming use of the Arabic language, the text of Article 08 after nearly fifty years of independence has achieved national sovereignty in the formal linguistic significance conclusively and comprehensively in the judicial structures.
The text of Article 08 cited what is new is that not only compel the use of the Arabic language in all stages of litigation, but also not to accept text documents in languages other than Arabic or accompanied by a translation into the language.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
بومدين محمد. 2014. مكانة اللغة العربية في قانون الإجراءات المدنية الجديد 2008. دفاتر السياسة و القانون،مج. 2014، ع. 10، ص ص. 1-11.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-349819
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
بومدين محمد. مكانة اللغة العربية في قانون الإجراءات المدنية الجديد 2008. دفاتر السياسة و القانون ع. 10 (كانون الثاني 2014)، ص ص. 1-11.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-349819
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
بومدين محمد. مكانة اللغة العربية في قانون الإجراءات المدنية الجديد 2008. دفاتر السياسة و القانون. 2014. مج. 2014، ع. 10، ص ص. 1-11.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-349819
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
العربية
الملاحظات
يتضمن هوامش : ص. 10-11
رقم السجل
BIM-349819
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر