The use of the Bible in two selected novels of Steinbeck

الملخص AR

إن كثيرا من شخصيات رواية ستاينبك عناقيد الغضب و أحداثها، مرآة لشخصيات و أحداث تاريخية و دينية و أسطورية، و هذا أمر لم يحدث صدفة.

فهناك بعض التلميحات الإنجيلية في عنوان الروايات نقسها، و هناك الكثير من التوازيات معه.

ففي رواية عناقيد الغضب و شرق عدن مثلا اسم جم كيسي يبدأ بحروف اسم المسيح عليه السلام.

كما أنه يسافر مع اثني عشر شخصا إلى كاليفورينا برحلة تجارية الأمر يذكرنا برحلة موسى مع شعبه حينما خرجوا من مصر، و أن للمسيح أثني عشر حواريا.

و يضحي كيسي بحياته من اجل توم، و يتخلي عنها حياته لينقذ حياة الآخرين.

و هناك توازيات أخرى مع توم و مريم العذراء.

كما يوجد تلميح آخر لهجرة اليهود الأمر الذي يعكس و يوازي رحلة عائلة جود إلى كاليفورينا.

أما رواية شرق عدن فهي أيضا يدورها تحمل العديد من التلميحات الإنجيلية لأنها تطابق القصة التاريخية لأبناء آدم و حواء.