Managing coral reefs, a key tool for promotion of tourism in Aqaba Jordan

المؤلفون المشاركون

al-Zibdah, Muhammad Khalil
Badran, Muhammad I.

المصدر

Mu'tah Journal for Research and Studies : Natural and Applied Sciences Series

العدد

المجلد 18، العدد 4 (31 ديسمبر/كانون الأول 2003)، ص ص. 147-169، 23ص.

الناشر

جامعة مؤتة عمادة البحث العلمي

تاريخ النشر

2003-12-31

دولة النشر

الأردن

عدد الصفحات

23

التخصصات الرئيسية

الاقتصاد و التجارة
العلوم البحرية

الموضوعات

الملخص AR

إن نمط استغلال الساحل الأردني لأنشطة الملاحة و السياحة و الصناعة الذي قفز خلال السبعينات لا زال يتقدم باطراد مستمر.

و مع استمرار العلاقات السياسية و الاقتصادية المتزنة التي يحافظ عليها الأردن على مستوى المنطقة و العالم فأن الاستثمارات الساحلية في العقبة يتوقع أن تواصل التزايد مسببه عبئا على البيئة الساحلية محدودة التحمل.

تعتبر السياحة أحد الركائز الأساسية للنمو الاقتصادي في خليج العقبة على البحر الأحمر بسبب ما تتمتع به هذه المنطقة من مقومات في مجال التعليم و الثقافة و الترفيه.

الحيد المرجاني المزدهر و الأحياء المرتبطة به على الساحل الأردني من خليج العقبة لا زالت غير مستغلة بالشكل المناسب.

و كونه الحيد المرجاني الأقرب إلى أوروبا فأنه يعتبر موقع دراسة و استجمام متميز للأوروبيين لذلك فأن السياحة المرتبطة بالحيد المرجاني يمكن أن تعتبر مصدرا هاما للعملة الصعبة و توفير فرص العمل و إثراء الحوار العلمي لحماية الحيد المرجاني.

في الوقت ذاته، فأن عدم الحرص الكافي في إدارة مثل هذه السياحية يمكن أن يؤدي غلى خسارة الورد المقوم لها و إلى تراجع في التنوع الحيوي لمستوى لا يمكن إصلاحه.

الأخطار على الشعاب المرجانية يمكن أن تنتج عن أسباب طبيعة كما أنها يمكن أن تكون من صنع الإنسان.

الأخطار الطبيعية خارجة عن الإدارة لكن الأخطار التي يسببها الإنسان يمكن السيطرة عليها من خلال الإدارة الحكمية.

من أهم الأخطار البشرية على الحيد المرجاني : الإنشاءات الساحلية، حركة الملاحة للسفن و القوارب، الغوص، إلقاء الفضلات، قلع المرجان، الصيد غير المنظم و تدخل الإنسان في تغيير النظام البيئي عن طريق إضافة الرمل على الشواطئ لتحسينها أو إضافة الهياكل لاستزراع المرجان.

و قد وعت الإدارات الساحلية الأردنية هذه المخاطر و بدأت باتخاذ الإجراءات بشأنها منذ أواسط الثمانينات.

تتناقش هذه الورقة بعض الإجراءات الإدارية و الآثار البيئية للأنشطة الساحلية القائمة.

الملخص EN

The rhythm of coastal development in Jordan that boosted in the 1970s is steadily increasing.

During a relatively short period, maritime, recreation and industrial activities have increased substantially.

With more stable political conditions, brought in by the balanced relationships Jordan has both in the region and internationally, more investment will be attracted to Aqaba.

This will in turn result in increased stress on the rather limited marine resources and adversely affect the vulnerable natural habitat.

Tourism is one of the key industries in the northern Gulf of Aqaba, Red Sea, that is a primary tourist attraction for natural, educational, cultural and leisure purposes.

The lush coral reef and associated marine life along the Jordanian coast of the Gulf of Aqaba remain fairly un exploited and being the nearest coral reef to Europe it is recognized as one of the prime diving locations for European tourists.

Thus, coral reef tourism can be a valuable resource to bring in foreign exchange, enhance employment and promote conservational values and scientific dialogue.

However, mismanagement or poor management of coral reefs may result in serious destruction of the resource and irreversible loss of biodiversity.

Threats to coral reefs can be both natural and of anthropogenic sources.

Natural threats are beyond control while anthropogenic threats are manageable.

Amongst the most serious anthropogenic threats to corals are: coastal constructions, ship and boat activity, divers, uncontrolled discharges, coral picking, unorganized fishing, and man induced change of habitat by sand nourishment and coral transplantation.

Management authorities have been aware of these threats since early 1990s and a number of management plans have been undertaken.

Active management plans and impacts of current coastal activities are discussed

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

al-Zibdah, Muhammad Khalil& Badran, Muhammad I.. 2003. Managing coral reefs, a key tool for promotion of tourism in Aqaba Jordan. Mu'tah Journal for Research and Studies : Natural and Applied Sciences Series،Vol. 18, no. 4, pp.147-169.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-366952

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

al-Zibdah, Muhammad Khalil& Badran, Muhammad I.. Managing coral reefs, a key tool for promotion of tourism in Aqaba Jordan. Mu'tah Journal for Research and Studies : Natural and Applied Sciences Series Vol. 18, no. 4 (2003), pp.147-169.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-366952

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

al-Zibdah, Muhammad Khalil& Badran, Muhammad I.. Managing coral reefs, a key tool for promotion of tourism in Aqaba Jordan. Mu'tah Journal for Research and Studies : Natural and Applied Sciences Series. 2003. Vol. 18, no. 4, pp.147-169.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-366952

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes appendices : p. 164-169

رقم السجل

BIM-366952