Désignateurs des personnages : générateurs des stéréotypes ? : cas de (le fou de shérazade)‎ de Leila Sebbar

الملخص AR

Le domaine littéraire est un champ où se rencontrent si souvent les idées convenues, reproductibles et préétablies au niveau de la production ou de la réception du discours littéraire.

Vu qu’ils se trouvent au coeur du programme descriptif et narratif du texte littéraire, les personnages se présentent comme un lieu privilégié pour l’étude du phénomène de stéréotypie.

Le désignateur est un élément qui ne peut pas être négligé lorsqu’on s’interroge sur le personnage romanesque car c’est le premier signal qui peut évoquer des représentations stéréotypées.

Cet article se donne pour objectif l’étude des stéréotypes en analysant le nom de Shérazade dans « Le Fou de shérazade » de Leila Sebbar.

Cette catégorie linguistique peut activer les idées préétablies et reproductibles sur le désigné, en rendant manifeste le recyclage des stéréotypes.

Nous trouvons que, c’est d’abord au niveau de la nomination des personnages que le stéréotype semble s’imposer.

En analysant les noms des personnages, nous tenterons, dans cet article, de montrer que le désignateur est évocateur et générateur des représentations stéréotypées qui peuvent être par la suite confirmées ou transgressées à travers la description et le parcours narratif de chaque personnage.