The use of avastin (Becacizumab)‎ for the treatment of diabetic macular edema in Iraqi patients

العناوين الأخرى

دراسة استخدام الأفاستين (بيفاسيزوماب)‎ لعلاج وذمة الشائبة الصفراء للشبكية السكرية عند المرضى العراقيين

المؤلف

al-Asadi, Salah Zuhayr

المصدر

Thi-Qar Medical Journal

العدد

المجلد 5، العدد 1 (30 إبريل/نيسان 2011)، ص ص. 76-83، 8ص.

الناشر

جامعة ذي قار كلية الطب

تاريخ النشر

2011-04-30

دولة النشر

العراق

عدد الصفحات

8

التخصصات الرئيسية

الطب البشري

الموضوعات

الملخص AR

هدف الدراسة: تقييم فعالية استخدام مادة الأفاستين بالزرق داخل الجسم الزجاجي على حدة الإبصار لعلاج مرضى وذمة الشائبة الصفراء للشبكية.

الطرق : شملت الدراسة ثلاثين عين لثمانية و عشرون مريضا (معدل العمر 57,9± 13,8 سنة) يعانون من وذمة الشائبة الصفراء للشبكية السكرية تم الفحص العيني الكامل للمرضى و يشمل قياس حدة الإبصار و فحص الشبكية ثلاثي الأبعاد بالعدسة +90 في الفحص الأولي و زيارات المتابعة اللاحقة، تم علاج المرضى بحقن 0.1 مل تحتوي 2,5 ملغ من مادة الأفاستين داخل السائل الزجاجي تحت التخدير الموضعي باستخدام قطرة (بروباراكايين 0,5%).

النتائج : أكمل جميع المرضى فترة 3 أشهر من المتابعة مع معدل فترة متابعة 5,26 ± 2,39 شهر.

معدل حدة الإبصار كان 0,73 ± 0,36 IogMAR الذي تحسن بشكل جيد إلى 0,63 ± 0,41 (P=0,02)، 0,58 ± 0,36 (P=0,003) و 0,61 ± 0,40 (P=0,006) خلال الأسبوع الأول، الشهر الأول و الشهر الثالث.

التحليل النهائي لحدة الإبصار أوضح أن 20 عينا (50%) بقيت حدة الإبصار ثابتة و تحسنت في 12 (40%) عبن لأكثر من خط على لوحة الفحص.

لم يلاحظ مضاعفات جانبية أو سمية مهمة للعلاج أثناء الدراسة .

الاستنتاجات : العلاج بحقن الافاستين داخل السائل الزجاجي أدى إلى تحسن حدة الإبصار مبكرا من الأسبوع الأول عند مرضى وذمة الشائبة الصفراء و هذا الأثر الإيجابي أستمر إلى 3 أشهر من المتابعة، لكن الزوال البسيط لهذا التحسن بعد 3 أشهر قد يدلل على الحاجة إلى أعادة العلاج مستقبلا و الحاجة إلى دراسات عشوائية سريرية لتقييم فعالية العلاج لدى المرضى العراقيين.

الملخص EN

Purpose : To evaluate the effect of intravitreal bevacizumab on visual acuity in patients with diabetic maculopathy, clinically significant macular edema (CSME).

Methods : Thirty eyes of twenty-eight patients (mean age, 57.9 ± 13.8 years) with CSME were included in this study.

Complete ophthalmic examination, including determination of best corrected visual acuity (BCVA), stereoscopic biomicroscopy with + 90D lens was done at baseline and at each follow-up visit.

All patients were treated with a 0.1 mL intravitreal injection containing 2.5 mg of bevacizumab (Avastin).

Results : All patients completed 3 months of follow-up with a mean follow-up period of 5.26 ± 2.39 months.

The mean BCVA at baseline was 0.73 ± 0.36 logMAR, which significantly improved to 0.63 ± 0.41 (p = 0.02), 0.58 ± 0.36 (p = 0.003), and 0.61 ± 0.40 logMAR (p = 0.006) at 1 week, 1month, and 3 months.

Final BCVA analysis demonstrated that 15 eyes (50 %) remained stable and 12 (40 %) improved ≥ 2 lines on BCVA.

No ocular toxicity or significant side effects were observed.

Conclusions : Intravitreal bevacizumab injection resulted in significant improvement in BCVA as early as 1 week after injection in patients with CSME, and this beneficial effect persisted for up to 3 months.

However, the slight reduction in this improvement at 3 months suggests that repeated bevacizumab injections might be necessary.

To evaluate the long-term safety and efficacy, further prospective randomized controlled clinical trials will be needed.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

al-Asadi, Salah Zuhayr. 2011. The use of avastin (Becacizumab) for the treatment of diabetic macular edema in Iraqi patients. Thi-Qar Medical Journal،Vol. 5, no. 1, pp.76-83.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-379379

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

al-Asadi, Salah Zuhayr. The use of avastin (Becacizumab) for the treatment of diabetic macular edema in Iraqi patients. Thi-Qar Medical Journal Vol. 5, no. 1 (2011), pp.76-83.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-379379

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

al-Asadi, Salah Zuhayr. The use of avastin (Becacizumab) for the treatment of diabetic macular edema in Iraqi patients. Thi-Qar Medical Journal. 2011. Vol. 5, no. 1, pp.76-83.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-379379

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 81-83

رقم السجل

BIM-379379